| ヘンボッケットン キオクトゥルン |
| 행복했던 기억들은... |
（幸せだった思い出は） |
1.
| ウリ チョウム マンナットン クナリ トオルラ |
ク ギルル ト コッチマン ノヌン ギョテ オムヌンゴル |
| 우리 처음 만났던 그날이 떠올라 |
그 길을 또 걷지만 너는 곁에 없는걸 |
俺たちが初めて出逢ったあの日が思い浮かぶ あの道をまた歩いたけれど お前は隣にいないんだな
| ハヤン ヌニ ネリドン クナリ トオルラ |
オヌルド ヌニ ネリョ ネ ヌネ ヌンムリ フルロ |
| 하얀 눈이 내리던 그날이 떠올라 |
오늘도 눈이 내려 내 눈에 눈물이 흘러 |
白い雪が降ったあの日が思い浮かぶ 今日も雪が降り俺の目に涙が流れる
*
| ネガ ギョチュル トナガンフ ヌッキルス インヌンゴン |
ノオムヌン ピンジャリガ ノム クン クリウミランゴル |
| 네가 곁을 떠나간 후 느낄 수 있는건 |
너없는 빈자리가 너무 큰 그리움이란걸 |
お前が俺のもとを後にしてから感じられるのは お前のいない空間が とても大きな恋しさだということ
| カスムソグル パゴ ドゥヌン アプミ インヌンゴン |
オルマナ マヌン パムル ジセミョ ヌンムル フルリョヤ ハナ |
| 가슴속을 파고 드는 아픔이 있는건 |
얼마나 많은 밤을 지새며 눈물 흘려야 하나 |
胸の中に染み込む痛みがあるのは どれだけ多くの夜を明かしながら涙を流さなければいけないのか
Rap.
| キオクソゲ ノエ モスプ トオルラ |
ナド モルラ |
| 기억속에 너의 모습 떠올라 |
나도 몰라 |
記憶の中のお前の姿が思い浮かぶ 俺にも分からない
| ネガ ウェ イレヤマン ハヌンジ |
ウェ チャック ヌンムリ ナヌンジ |
| 내가 왜 이래야만 하는지 |
왜 자꾸 눈물이 나는지 |
俺がどうしてこうしていなければならないのか どうしてしきりと涙が出るのか
| ハンサン ギョテ イッケッタドン ネガ |
ナル トナジ アンケッタドン ネガ |
イジェ オムヌンゴル |
| 항상 곁에 있겠다던 네가 |
날 떠나지 않겠다던 네가 |
이제 없는걸 |
いつもそばにいると言っていたお前が 俺から離れはしないと言ったお前が 今はいないんだな
| ト クゲ ヌッキョジヌンゴル |
フフェマニ ナマ |
| 더 크게 느껴지는걸 |
후회만이 남아 |
それ以上に大きく感じられる 後悔ばかりが残り
| スレ チヘド モムブリム チョバド |
イジェン アム ソヨンオムヌンゴル ナル トナガンゴル |
| 술에 취해도 몸부림 쳐봐도 |
이젠 아무 소용없는걸 날 떠나간걸 |
酒に酔っても もがいてもても 今はもう何の役にも立たない 俺を後にしたのだから
* repeat
2.
| イジェン ノワ ネガ テヌンガ |
ハナヨッスルテ ウリ チョンマル |
オットン オリョウムド イギョネルス イッソンヌンデ |
| 이젠 너와 내가 되는가 |
하나였을때 우리 정말 |
어떤 어려움도 이겨낼 수 있었는데 |
もうお前と俺になってしまったのか 一つだった時は俺たちは本当に どんな困難も打ち勝つことができたのに
| ヘンボッケットン キオクトゥルン アプン チュオギ デゴ |
ノオムヌン ピンジャリガ ノム クン クリウミランゴル |
| 행복했던 기억들은 아픈 추억이 되고 |
너없는 빈자리가 너무 큰 그리움이란걸 |
幸せだった思い出は辛い想い出となり お前のいない空間が とても大きな恋しさだということ
| カスムソグル パゴ ドゥヌン アプミ インヌンゴン |
オルマナ マヌン パムル ジセミョ ヌンムル フルリョヤ ハナ |
| 가슴속을 파고 드는 아픔이 있는건 |
얼마나 많은 밤을 지새며 눈물 흘려야 하나 |
胸の中に染み込む痛みがあるのは どれだけ多くの夜を明かしながら涙を流さなければいけないのか