|
Come Back... Dragon... Come Back... JTL...! |
1.
チナン オニョンガン チュクチョッケオン |
ナン |
ネ モメソン プルル レップムジ |
지난 5년간 축적해온 Energy! |
난 Pow (Wow) |
내 몸에선 불을 내뿜지 |
過ぎた5年間蓄積してきたEnergy! 俺は Pow (Wow) 俺の身体からは炎を噴き出す
クロッケド オヌルマヌル キダリン ナ |
イジェ サク チョンニハルテガ ワッチ |
그렇게도 오늘만을 기다린 나 |
이제 싹 정리할때가 왔지 |
それほどまでに今日だけを待ち続けた俺 もうさっぱり整理するときが来た
ナン チェッキョ ネ モマネ ヨンソスム チヌン ライム |
ペト ヨンエ モムジッ マチ チュムチュヌンドゥッタン シンドゥルリンドゥッタン パルグァン |
난 제껴 내 몸안에 용솟음 치는 라임 |
뱉어 용의 몸짓 마치 춤추는듯한 신들린듯한 발광 |
俺はさっさとすませて 俺の身体の中からほとばしるrhyme 吐き出せ 竜の身振りはまるで踊っているような取り憑かれたような発狂
|
イ ウマゲ ミチョ ナルル パチョ オヌドッ |
Now in Get you to Fall in |
이 음악에 미쳐 나를 바쳐 어느덧 |
Now in Get you to Fall in この音楽に狂って 俺を捧げていつの間にか
イシビニョニラン シガン フルロボニ |
インジョンサジョン オプコ コチモムヌン サフェ センファルソゲ チドゥン |
22년이란 시간 흘러보니 |
인정사정 없고 거침없는 사회 생활속에 찌든 |
22年という時間が流れるうちに 情け容赦なくよどみない社会生活の中に汚れた
クリゴ ピョンドゥン ナヤッケジン ネ モスビ |
オヌ スンガン コウルソゲ ピチョ |
그리고 병든 나약해진 내 모습이 |
어느 순간 거울속에 비쳐 |
そして病んで弱音を吐くようになった俺の姿が ある瞬間鏡の中に映り
ナヌン ミチョ タルソンハジ モッタン |
ネ クムル ウィハン セロウン ナルル キョルシム |
나는 미쳐 달성하지 못한 |
내 꿈을 위한 새로운 나를 결심 |
Best of the dragon Enter the JTL |
俺はとうてい達成することのできない 俺の夢のための新たな俺を決心 Best of the dragon Enter the JTL
*
シプケ スロジジン アナ |
チキョバ トゥヌヌロ ナン |
ニガ センガッケットンマンクム ヤッカジ アナ |
쉽게 쓰러지진 않아 |
지켜봐 두눈으로 난 |
니가 생각했던만큼 약하지 않아 |
簡単に倒れはしない 見守っていろ 両目で 俺はお前が考えていたほど弱くはない
シプケ ムノジジン アナ |
チキョバ ク ヌヌロ ナン |
ニガ ムノジヌン ナルカジ サウォ イギョネゲッソ |
쉽게 무너지진 않아 |
지켜봐 그 눈으로 난 |
니가 무너지는 날까지 싸워 이겨내겠어 |
簡単にくじけはしない 見守っていろ その両目で 俺はお前がくじける日まで闘い勝ち抜くぞ
2.
ムォヤ ニガ ムォヤ |
キョウ コジャク クゴップニヤ |
뭐야 니가 뭐야 |
겨우 고작 그것뿐이야 |
何だ お前がなんだ たかがそれくらい
ト チルロバ ヒムコッ ネガ スロジルテッカジ |
ヒムコッ ポドボラン マリヤ |
더 찔러봐 힘껏 내가 쓰러질때까지 |
힘껏 뻗어보란 말이야 |
もっと叫べ 力一杯俺が倒れるまで 力一杯伸びをしてみろってことさ
アプメ クトゥル チナ セロプケ シジャッカネ |
トゥゴプケ タオルヌン チョ テヤンエ |
아픔의 끝을 지나 새롭게 시작하네 |
뜨겁게 타오르는 저 태양에 |
苦しみの果てを過ぎ新たに始めよう 熱く燃え上がるあの太陽に
ポドナガヌン チョルクォンドワ カッチ |
マチ ミチン ヨンエ モムブリミ マンドゥロネヌン コデハン プルシ |
뻗어나가는 철권도와 같이 |
마치 미친 용의 몸부림이 만들어내는 거대한 불씨 |
伸び上がる鉄拳道と同じく まるで狂った竜の身悶えを作り上げる巨大な火種
ヨギン サバンイ マッキン |
ピハルス オプソ チョルテロ |
여긴 사방이 막힌 Deathrow |
피할수 없어 절대로 |
ここは四方を塞がれた Deathrow 避けることはできない絶対に
オジク サラナムキ ウィヘ サウゲッソ |
クリゴ ト サウゲッソ |
오직 살아남기 위해 싸우겠어 |
그리고 또 싸우겠어 You know Lee's style? |
ただ生き残るために闘おう そしてまた闘おう You know Lee's style?
クリゴ ノル ムルプ クルケ ハゲッソ |
フフェハジマ ノム ヌジョボリョッスニッカ |
그리고 널 무릎 꿇게 하겠어 |
후회하지마 너무 늦어버렸으니까 |
そしてお前を跪かせてやる 後悔するな 遅すぎたのだから
ネ ジャシン ウェエ ク ヌグド ミッチ アナ |
ナン ト ト |
내 자신 외에 그 누구도 믿지 않아 |
난 또 또 |
俺自身のほかに誰も信じない 俺はまた
**
|
We'll take ya down (Yo! Nigga we'll be comin') |
|
We'll wipe ya out (Yo! Nigga we'll be comin') |
|
We'll put ya down (Yo! Nigga we'll be comin') |
|
We'll strike ya out (Yo! Nigga we'll be comin') |
|
We'll rock you and knock you (Yo! Nigga we'll be comin') |
#
ノエゲン マジマク シガニ オンゴヤ |
イジェ トヌン ノ カルコスン オプソ |
너에겐 마지막 시간이 온거야 |
이제 더는 너 갈곳은 없어 |
お前にとって最後の時間が来たのさ もうこれ以上お前に行き場はない
ピハリョ ハジマ |
ノエ チェフインゴヤ |
피하려 하지마 |
너의 최후인거야 |
避けようとするな お前の最後さ
** repeat