1.
オジェッパム セビョゲ ノエ タルン ヨジャ |
チングエゲソ チョナ ワッソ |
어젯밤 새벽에 너의 다른 여자 |
친구에게서 전화 왔어 |
昨夜明け方 あなたの別の彼女から電話が来たわ
チョムブト ミドゥルス オムヌン イェギドゥルロ |
ネ モクソリン チョムジョム トルリゴ イッソッチ |
첨부터 믿을수 없는 얘기들로 |
내 목소린 점점 떨리고 있었지 |
最初から信じられない話ばかりで 私の声はだんだん震えていたわ
#
ネガ アルゴ インヌン ノ チョニョ タルン サラミランゴル |
アルゴ ナル ノム スルプゲ ヘッソ |
내가 알고 있는 너 전혀 다른 사람이란걸 |
알고 날 너무 슬프게 했어 Tell me baby |
私が知ってるあなたとは全く違う人だということを知って 私をとても悲しませた Tell me baby
*
オルママンクム ナル ソギョオンゴンジ |
クニョワ ボネン シガニ イッソンヌンジ |
ナワ ボネン ク マヌン シガンジュンエ |
얼마만큼 날 속여온건지 |
그녀와 보낸 시간이 있었는지 |
나와 보낸 그 많은 시간중에 |
どれくらい私を騙してきたのか 彼女と過ごした時間があったのか 私と過ごしたあの多くの時間の中に
ナエゲン ノバッケ オムヌンデ |
ク スルプムン ナホンジャ カムダンハルス オプソ |
나에겐 너밖에 없는데 |
그 슬픔은 나혼자 감당할수 없어 |
私にはあなたしかいないのに その悲しみは私独りで耐えられない
|
イジェヌン タルラジョッソ |
I don't wanna play that game |
이제는 달라졌어 Tell me baby |
I don't wanna play that game もう変わってしまったの Tell me baby
2.
カックムシク ノワ ヨルラギ アンデルテン |
ナン ハンボンド ノル ウィシマンジョゴプソッチ |
가끔씩 너와 연락이 안될땐 |
난 한번도 널 의심한적 없었지 |
時々あなたと連絡がつかない時は 私は一度もあなたを疑ったことはなかったわ
アムゴット モルドン ナン ノマン コクチョンヘッスルプン |
クロン ナエゲ ナムンゴン イジェン サンチョップン |
아무것도 모르던 난 너만 걱정했을뿐 |
그런 나에게 남은건 이젠 상처뿐 |
何も知らずにいた私はあなたの心配ばかりしていただけ そんな私に残ったのはもう傷ばかり
#・* repeat
ナルル サランハンダ マルヘジュドン |
クデガ ウェ イロヌンジ |
나를 사랑한다 말해주던 |
그대가 왜 이러는지 |
私を愛してると言ってくれた あなたがどうしてこんなことをするのか
ウェ ナル サランハンゴヤ |
ナン ノエ チョンブガ アニンゴル |
クレド ノル ミッコ シポ |
왜 날 사랑한거야 |
난 너의 전부가 아닌걸 |
그래도 널 믿고 싶어 |
どうして私を愛したのよ 私はあなたの全てではないのね それでもあなたを信じたい
ナエゲ マルヘジョ |
|
나에게 말해줘 |
I want you to tell me baby |
私に話して I want you to tell me baby
* repeat x 2