1.
|
ナエゲ マル コロバ |
| You wanna talk to me |
나에게 말 걸어봐 |
You wanna talk to me 私に話しかけてご覧なさい
|
ネギョテ タガソバ |
| You wanna next to me |
내곁에 다가서봐 |
You wanna next to me 私のそばに近づいて来てご覧なさい
|
カッカイ ト ガッカイ |
ナ ヨクシ ノル ウォンハゴ イッソ |
| You wanna close to me |
가까이 더 가까이 |
나 역시 널 원하고 있어 |
You wanna close to me 近くもっと近く 私もやはりあなたを望んでいるわ
|
ネ マムル アルゴ シムニ |
| You wanna take my heart |
내 맘을 알고 싶니 |
You wanna take my heart 私の気持ちが知りたいの
|
ヌッキムル カッコ シムニ |
| You wanna feel my soul |
느낌을 갖고 싶니 |
You wanna feel my soul 気持ちを手に入れたいの
|
トゥゴプケ ナル アナバ |
イロン ノル キダリゴ イッソ |
| You wanna hold me tight |
뜨겁게 날 안아봐 |
이런 널 기다리고 있어 |
You wanna hold me tight 熱く私を抱いてご覧なさい こんなあなたを待っているわ
#
| クロッケ スモ |
ナルル クニャン パラボジマ |
| 그렇게 숨어 |
나를 그냥 바라보지마 |
そんな風に隠れて 私を黙って見つめてないで
| チョグム ド タンダンハゲ |
ネアペソ ナルル ユホッカルス オムヌンゴヤ |
| 조금 더 당당하게 |
내앞에서 나를 유혹할수 없는거야 |
もう少し堂々と 私の前で私を誘惑することはできないの
*
|
オドゥウン チョミョンアレ |
| I wanna dance with you |
어두운 조명아래 |
I wanna dance with you 暗い照明の下
|
トゥゴウン プルコッチョロム |
| I wanna move with you |
뜨거운 불꽃처럼 |
I wanna move with you 熱い炎のように
|
イ バミ タ ガドロク |
クソゲ ネ モミ タ タドロク |
| I wanna love with you |
이 밤이 다 가도록 |
그속에 내 몸이 다 타도록 |
I wanna love with you この夜が明けるまで その中に私の身体が燃え尽きるまで
2.
|
チャムジャヌン ナル ケウォバ |
| You wanna wake me up |
잠자는 날 깨워봐 |
You wanna wake me up 眠る私を目覚めさせてご覧なさい
|
ノル ソンテッカゲ ヘバ |
| You wanna love me up |
널 선택하게 해봐 |
You wanna love me up あなたを選ばせてご覧なさい
|
ナル レゲ テリョガバ |
ノン ナルル カジョガルス イッソ |
| You wanna come with me |
날 네게 데려가봐 |
넌 나를 가져갈수 있어 |
You wanna come with me 私をあなたのもとへ連れていってご覧なさい あなたは私を手に入れることができるのよ
|
ネ マムル フムチョガバ |
| You wanna steal my heart |
내 맘을 훔쳐가봐 |
You wanna steal my heart 私の気持ちを奪ってご覧なさい
|
カムチョジン ヨンホンカジ |
| You wanna touch my soul |
감춰진 영혼까지 |
You wanna touch my soul 隠された魂まで
|
コチン ニ スムキョル マジョ |
チェバル ラル レボリョドゥジマ |
| You wanna kiss my lips |
거친 니 숨결 마저 |
제발 날 내버려두지마 |
You wanna kiss my lips 荒いあなたの息遣いも皆 どうか私を放っておかないで
#
| トイサン キフェン オプソ |
パルリ ネゲ タガワ |
| 더이상 기횐 없어 |
빨리 내게 다가와 |
これ以上チャンスはないわ 早く私のもとに近づいて来て
| ヌグンガ ノボダ ド モンジョ ネゲ オミョン |
クッテン イミ ヌジュンゴヤ |
| 누군가 너보다 더 먼저 내게 오면 |
그땐 이미 늦은거야 |
誰かがあなたよりも先に私のもとに来たら その時はもう遅いのよ
* repeat x 2