1.
ト ダシ シジャクテン ヨルムパメ ソルレイム |
ヌグンガ ハムケハル アイスクリムガットゥン サンサン |
또 다시 시작된 여름밤의 설레임 |
누군가 함께할 아이스크림같은 상상 |
またしても始まった夏の夜のときめき 誰かと共にするアイスクリームみたいな想像
サルミョシ タガオン ヨルムパメ イムマッチュム |
タルリョガ コク アナジュル クデエ ガスムソグロ |
살며시 다가온 여름밤의 입맞춤 |
달려가 꼭 안아줄 그대의 가슴속으로 |
こっそり近付いて来た夏の夜の口づけ 走って行ってぎゅっと抱きしめてくれるあなたの胸の中へ
ノル マンナンゴッ クゲ ウンミョンイラミョン |
ニ モドゥンゴル ダ チルモジゲッソ |
チョ ノルブン パダラゴ ヘド |
널 만난것 그게 운명이라면 |
니 모든걸 다 짊어지겠어 |
저 넓은 바다라고 해도 |
君に出逢ったこと それが運命ならば 君の全てを責任取ろう あの広い海さえも
*
クムソゲ クリドン パドワ |
クルムソク ムジゲボダ ヘマルグン ミソ |
ニギョテ イッタニ ノムナ ヘンボッケ |
꿈속에 그리던 파도와 |
구름속 무지개보다 해맑은 미소 |
니곁에 있다니 너무나 행복해 |
夢の中に描いていた波と 雲の中の虹よりも透明な微笑み 君のそばにいるなんてとても幸せさ
シウォナン パラミ プロソ |
トゥゴウン ウリエ サラン シッキョジュナバ |
オンジェナ ネ クムン ノップニヤ |
시원한 바람이 불어서 |
뜨거운 우리의 사랑 식혀주나봐 |
언제나 내 꿈은 너뿐이야 |
さわやかな風が吹いて 熱い僕らの愛を冷ましてくれているんだね いつも僕の夢は君だけさ
Rap.
|
Haha, It's sound feel good. Bang the body go's boom |
シウォナン パラミ プロワ モドゥダ ララララ |
パドガ ノムチヌン パダロ モドゥダ ララララ |
시원한 바람이 불어와 모두다 라랄랄라 |
파도가 넘치는 바다로 모두다 라랄랄라 |
さわやかな風が吹いてきてみんなララララ 波があふれる海へとみんなララララ
トナオン チプテメ ネ ガスム アパ |
ハジマン モドゥガ イギルス イッソ |
クレ ダシ ウリ モルリ モドゥ ガッチ |
떠나온 집땜에 내 가슴 아파 |
하지만 모두가 이길수 있어 |
그래 다시 우리 멀리 모두 같이 |
後にして来た家のせいで僕の胸が痛い だけどみんなが乗り越えられる そうさまた僕らは遠く みんな一緒に
ヌッキョジョ ク ヒャンギ ク パダ ヒャンヘ タ ガッチ タルリョガ |
パドガ ノムチヌン パダロ モドゥダ ララルラルラ |
느껴져 그 향기 그 바다 향해 다 같이 달려가 |
파도가 넘치는 바다로 모두다 라랄랄라 |
感じられる あの香りあの海へ向かってみんな一緒に走って行こう 波があふれる海へとみんなララララ
2.
ノル ウィハンゴッ クゲ サランイラミョン |
ニ モドゥンゴル ダ アナジュゲッソ |
チョ ゴチン パダラゴ ヘド |
널 위한것 그게 사랑이라면 |
니 모든걸 다 안아주겠어 |
저 거친 바다라고 해도 |
君のためのもの それが愛ならば 君の全てを抱きしめてやろう あの荒波さえも
* repeat x 2