| ノル サランヘ ヌヌル ガマド |
タナンボンマン ポルス イッタミョン |
| 널 사랑해 눈을 감아도 |
단 한번만 볼수 있다면 |
君を愛してる 目を閉じても 一度だけ逢うことができるなら
| ハヌリヨ ネ モドゥンゴル カジョガ |
ミリョノプシ イセサン トナガルケ アンニョン |
| 하늘이여 내 모든걸 가져가 |
미련없이 이세상 떠나갈게 안녕... |
天よ 僕の全てを奪ってくれ 未練なくこの世を後にするよ さようなら…
1.
| タシ トラオルカバ |
アジクト ホンジャインゴニ |
| 다시 돌아올까봐 |
아직도 혼자인거니 |
また戻って来るかと まだ一人なのかい
| ソロガ サランハゴ イッチマン |
ウリヌン イニョニ アニンガバ |
| 서로가 사랑하고 있지만 |
우리는 인연이 아닌가봐 |
お互いが愛し合っているけれど 僕らは縁がなかったんだろう
| マニ ヤウィンゴッカッタ |
ウスムド イロボリゴ |
| 많이 야윈것 같아 |
웃음도 잃어버리고 |
ずいぶんやつれたようだ 笑いも失ってしまって
| ハンサン モルリソ ノル チキョバッソ |
アプジナヌンジ ノムナ コクチョンデ |
| 항상 멀리서 널 지켜봤어 |
아프진 않은지 너무나 걱정돼 |
いつも遠くから君を見守っていた 苦しんではいないかとても心配さ
*
| キダリルケ チュンヌン ナルカジ |
ナ オプタゴ ホンジャ ウルジマ |
| 기다릴게 죽는 날까지 |
나 없다고 혼자 울지마 |
待っているよ 死ぬ日まで 僕がいないと一人泣かないで
| ノエ ヌンムル ウィロハルス イットロク |
クナルカジマン チャムコ キョンデョヤ ヘ |
| 너의 눈물 위로할수 있도록 |
그날까지만 참고 견뎌야 해 |
君の涙を慰められるよう その日まで耐えて我慢しなければならない
| サランヘ ヌヌル ガマド |
タナンボンマン ポルス イッタミョン |
| 사랑해 눈을 감아도 |
단 한번만 볼수 있다면 |
愛してる 目を閉じても 一度だけ逢うことができるなら
| ハヌリヨ ネ モドゥンゴル カジョガ |
ミリョノプシ イセサン トナガルケ アンニョン |
| 하늘이여 내 모든걸 가져가 |
미련없이 이세상 떠나갈게 안녕... |
天よ 僕の全てを奪ってくれ 未練なくこの世を後にするよ さようなら…
* repeat