タンシヌン モルシルコヤ
당신은 모르실거야 (あなたはご存じないわ)
ピンクル
핑클 (Fin.K.L)

#
タンシヌン モルシルコヤ   オルマナ サランヘンヌンジ
당신은 모르실거야   얼마나 사랑했는지
あなたはご存じないわ どれほど愛していたか
セウォリ フルロガミョヌン   クッテソ ニウチルコヤ
세월이 흘러가면은   그때서 뉘우칠거야
月日が流れ行けば その時に後悔するわ
When I think of how I feel about Him. I'm not really sure.
If I want to give my heart away. If it's love or just a game.
1.
マウミ ソグルプルテナ   チョラヘ ボイルテエヌン
마음이 서글플때나   초라해 보일때에는
心が物寂しいときや つまらなそうなときには
イルムル プルロジュセヨ   ナ コギ ソイッスルケヨ
이름을 불러주세요   나 거기 서있을게요
名前を呼んでください 私はそこにいるわ
*
トゥヌネ ノムチョ フルヌン   トゥゴウン ナエ ヌンムルロ
두눈에 넘쳐 흐르는   뜨거운 나의 눈물로
両眼にあふれ流れる 熱い私の涙で
タンシネ アプン マウムル   ケックシ シソドゥリルケ
당신의 아픈 마음을   깨끗이 씻어드릴게
あなたの痛む心を きれいに洗い流してあげるわ
タンシヌン モルシルコヤ   オルマナ サランヘンヌンジ
당신은 모르실거야   얼마나 사랑했는지
あなたはご存じないわ どれほど愛していたか
ティドラバジュセヨ   タンシネ サランウン ナヨ
뒤돌아봐주세요   당신의 사랑은 나요
振り向いてください あなたの愛する人は私なの
* repeat