#
|
|
ヌル パレワットン サンサンチョロム |
came in to my life (yeh) |
make me fly again (yeh) |
늘 바래왔던 상상처럼 |
came in to my life (yeh) make me fly again (yeh) いつも望んでいた想像のように
|
|
ネゲ ヌニ モンゴッチョロム |
always be with you (yeh) |
are the one for me (yeh) |
내게 눈이 먼것처럼 |
always be with you (yeh) are the one for me (yeh) 俺に目が眩んだように
1.
ナル ボヌン シソヌル ルッキルス イッソ |
クデロ タガワ |
날 보는 시선을 느낄수 있어 |
그대로 다가와 (call me) |
私を見る視線を感じられるわ そのまま近づいてきて (call me)
チョグムシク ネアネ パジョドゥロワ |
ノル レゲ マッキョバ |
조금씩 내안에 빠져들어와 |
널 내게 맡겨봐 (kiss me) |
少しずつ私の中にのめり込んで行くわ あなたを私に任せて (kiss me)
クニャン ポネルスノプソ |
ナ クリョワットン ノルル ノッチルスノプソ |
그냥 보낼순 없어 |
나 그려왔던 너를 놓칠순 없어 |
このまま手放すことはできないわ 私が描いてきたあなたを逃すことはできないわ
ネガスム パゴドゥヌン |
ク ヌンピッソゲ ナ サルゴ シポ |
내가슴 파고드는 |
그 눈빛속에 나 살고 싶어 (don't say good bye) |
私の胸に入り込む その瞳の中に私は生きていたい (don't say goodbye)
*
|
トゥゴウン ノエ プメ シルス イッケ |
I know you miss me I crazy now |
뜨거운 너의 품에 쉴수 있게 |
I know you miss me I crazy now 熱いあなたの胸で休めるように
クムクォワットン |
モドゥン ネサランウル タ チュゴ シプン ナ |
꿈꿔왔던 satisfaction |
모든 내사랑을 다 주고 싶은 나 |
夢見てきた satisfaction 全ての私の愛をみな捧げたい私
# repeat
2.
チョンヌネ モドゥンゴッ タ サロジャバットン |
ファンサンジョギン シソン |
첫눈에 모든것 다 사로잡았던 |
환상적인 시선 (show me) |
一目で全てをとらえた 幻想的な視線 (show me)
プルコジン ネマムル タ チェウォジュオットン |
ワンビョッカン ニモスプ |
불꺼진 내맘을 다 채워주었던 |
완벽한 니모습 (tell me) |
明かりの消えた私の心をすべて満たしてくれた 完璧なあなたの姿 (tell me)
ネガ ヌッキヌンマンクム |
ノ トッカッタミョン ナルル ピハジヌンマ |
내가 느끼는만큼 |
너 똑같다면 나를 피하지는마 |
私が感じるほど あなたも同じなら私を避けないで
ト フフェン オムヌンゴヤ |
ク チェオンソゲ ナル テリョガジョ |
더 후횐 없는거야 |
그 체온속에 날 데려가줘 (don't say goodbye) |
これ以上後悔はないわ その体温の中に私を連れて行って (don't say goodbye)
* repeat
|
ナヌン キダリョ |
ウンミョンエ クネ コルリン ノマヌル ヨンウォニ |
I can't live without you |
나는 기다려 |
운명의 끈에 걸린 너만을 영원히 |
I can't live without you 私は待ってるわ 運命の紐にからまったあなただけを永遠に
* repeat
# repeat