1.
| カックミラド センガギ ナルロンジ |
ノラヌン サラム ネギョテ イッソットンゴ |
| 가끔이라도 생각이 날런지 |
너라는 사람 내곁에 있었던거 |
たまにでも思い出すのか お前という人が俺のもとにいたことを
| イヘヘ マウメ ピジ マナソ |
チャブルスド オムヌン ナル |
| 이해해 마음의 빚이 많아서 |
잡을수도 없는 날 |
理解してくれ 心の負い目が多くて 捕まえることもできない俺を
| イッチョジヌン アプムル キョンディミョン |
ホンジャ イッソド ウスルス イッスルチ |
| 잊혀지는 아픔을 견디면 |
혼자 있어도 웃을수 있을지 |
忘れられるという苦しみを耐えれば 一人いても笑えるのだろうか
| ノルル タルムン ヌグンガ キダリョヤゲッチマン |
オリソグン ジシジ |
| 너를 닮은 누군가 기다려야겠지만 |
어리석은 짓이지 |
お前に似た誰かを待っているべきだろうけど 愚かなマネさ
*
| クレド サルゲッチ ヌンムリ ナド |
ハムケヨド ピョンチ アナットン サラン |
| 그래도 살겠지 눈물이 나도 |
함께여도 편치 않았던 사랑 |
それでも生きて行くよ 涙が出ても 一緒でも楽ではなかった愛
| イゴニ イゴル バレッソンニ ノヌン |
シガネ キデヨ チウギル |
| 이거니 이걸 바랬었니 너는 |
시간에 기대어 지우길 |
これかい これを願っていたのかい お前は 時間に頼って消されることを
| イッケッチ クロダ イッケ デゲッチ |
ホンジャ ナムン ソグルプン サシルマジョ |
| 잊겠지 그러다 잊게 되겠지 |
혼자 남은 서글픈 사실마저 |
忘れるだろうさ そのうちに忘れられるだろうさ 一人残った悲しい事実さえも
| チュオギ ノエ イルムル チウゴ ナミョン |
オルグルジョチャ イッケッチ |
| 추억이 너의 이름을 지우고 나면 |
얼굴조차 잊겠지 |
想い出がお前の名前を消してしまえば 顔すらも忘れるだろうさ
2.
| オッチョダガ ヌヌル トゥヌン セビョク |
チョンマル レギョテ ニガ オプタヌンゴル |
| 어쩌다가 눈을 뜨는 새벽 |
정말 내곁에 니가 없다는걸 |
ふと目を覚ます夜明け 本当に俺の隣にお前がいないんだな
| ノルラン ナヌン ミョッポンシク ノルル プルロボジマン |
プジロムヌン ジシジ |
| 놀란 나는 몇번씩 너를 불러보지만 |
부질없는 짓이지 |
驚いた俺は何度もお前を呼んでみるけど 無駄なマネさ
* repeat
それを願っていたのかい