1.
ホンジャソ ウェロウルテ ネゲロ ワヨ |
クデエ スルプン マウム タルレジュルス イッソ |
혼자서 외로울때 내게로 와요 |
그대의 슬픈 마음 달래줄수 있어 |
独りで寂しい時は俺のところに来なよ 君の悲しい心を慰めてあげる
クサラム ポリゴソ ネゲロ ワヨ |
クデルル キダリョヨ ナエゲ タガワ |
그사람 버리고서 내게로 와요 |
그대를 기다려요 (나에게 다가와) |
あいつを捨てて俺のところに来なよ 君を待っている(俺のところにおいで)
*
|
ナエゲヌン オジク クエップニヤ |
ノヌン クエエゲ オウルリジ アンヌンゴン |
Shout |
나에게는 오직 그애뿐이야 |
너는 그애에게 어울리지 않는건 |
Shout! 俺にはただあの子だけさ お前はあの子に似合わないのさ
|
ナン クニョルル ポギ モッテ |
Monday Tuesday |
난 그녀를 포기 못해 |
Monday Tuesday 俺は彼女をあきらめられない
タクチョ |
コンドゥリジ マラジョ |
テリジド マラジョ ナエ クニョルル |
닥쳐 |
건드리지 말아줘 |
때리지도 말아줘 나의 그녀를 |
おいで 触れないでくれよ 殴りもしないでくれよ 俺の彼女を
|
ナン クニョルル ポギ モッテ |
One night Two night |
난 그녀를 포기 못해 |
One night Two night 俺は彼女をあきらめられない
#
クデルル キダリジャナヨ |
クデン ナエゲ ト オウルリョヨ |
그대를 기다리잖아요 |
그댄 나에게 더 어울려요 |
君を待っているじゃないか 君は俺にずっとふさわしい
クデルル サランハヌン ネゲ |
タガワ ワワワ ナエゲ タガワ |
그대를 사랑하는 내게 |
다가와 와와와 나에게 다가와 |
君を愛する俺のもとに おいで… 俺のもとにおいで