1.
ナン ノル ウォネッソッソ |
ナン ノル パレッソッソ |
ナン ノル ウォネッソッソ |
イロッケ センガッケッソ |
난 널 원했었어 |
난 널 바랬었어 |
난 널 원했었어 |
이렇게 생각했어 |
俺はお前を望んでいた 俺はお前を願っていた 俺はお前を望んでいた こう思った
ナン ノム チチョ |
ナン ネゲ チチョ |
イジェヌン ポティルス オプソ |
난 너무 지쳐 |
난 네게 지쳐 |
이제는 버틸수 없어 |
俺はとても疲れた 俺はお前に疲れた もう耐えられない
タ クンナンゴヤ |
タ クンナンゴヤ |
ナマネ キオクソゲソ |
다 끝난거야 |
다 끝난거야 |
나만의 기억속에서 |
全ては終わったのだ 全ては終わったのだ 俺だけの記憶の中で
ノン ナル トナッソッソ |
ノン ナル イジョッソッソ |
ノン ナル ピヘッソッソ |
キョルググン ヘオジョッソ |
넌 날 떠났었어 |
넌 날 잊었었어 |
넌 날 피했었어 |
결국은 헤어졌어 |
お前は俺から去っていった お前は俺を忘れた お前は俺を避けていた 結局は別れてしまった
ナ イジェ ネガ ノマヌル ウィヘ トナガボリヌンゴヤ |
ネプムソゲ ノ |
나 이제 내가 너만을 위해 떠나가버리는거야 |
내품속에 너 |
俺は今俺がお前のために立ち去ってしまうのだ 俺の胸の中のお前
#
ネマムソゲ カンジッケットン ソジュンハン スンガンドゥルジョチャ |
ニガ ナル トナボリン クフロ チウォボリョッソ |
내맘속에 간직했던 소중한 순간들조차 |
니가 날 떠나버린 그후로 지워버렸어 |
俺の心の中にしまっていた大切な瞬間すら お前が俺から去っていった後消えてしまった
*
サランウン ネマムソゲ |
トイサン スルプンゴスン オプソ |
ノオプシ サラガヌン シガンソゲ ナマヌル テウヌンゴヤ |
사랑은 내맘속에 FIRE |
더이상 슬픈것은 없어 |
너없이 살아가는 시간속에 나만을 태우는거야 |
愛は俺の心の中に Fire! これ以上悲しいことはない お前なしで生きて行く時間の中に俺だけを燃やすのだ
サランウン ハンスンガネ |
トイサン アプンゴスン オプソ |
ノオプシ チチョガヌン シガンソゲ ナマヌル テウヌンゴヤ サラジョ |
사랑은 한순간에 FIRE |
더이상 아픈것은 없어 |
너없이 지쳐가는 시간속에 나만을 태우는거야 사라져 |
愛は一瞬にFire! これ以上痛むことはない お前なしで力尽きていく時間の中に俺だけを燃やすのだ 消えてしまえ
Rap.
サルミョシ タオルヌン ノエ モスプクァ |
イッチョジル ノエ マヌン キオククァ |
サランイ ダシ トラオンダゴ ネゲマレド |
살며시 떠오르는 너의 모습과 |
잊혀질 너의 많은 기억과 |
사랑이 다시 돌아온다고 내게 말해도 |
ひそかに浮かぶお前の姿と 忘れられるお前の多くの記憶と 愛が再び戻ってくると俺に言っても
イジェン チチョッソ ナマインヌン キオクトゥルル チウォ |
イジェ ノエゲ トイサンウン ナン タガガヌンゴスル ポギハゲッソ |
이젠 지쳤어 남아있는 기억들을 지워 |
이제 너에게 더이상은 난 다가가는것을 포기하겠어 |
もう力尽きた 残っている記憶を消して もうお前にこれ以上は俺は近づくことをあきらめよう
ナン ムノジョッソ ナン ムノジョッソ ヘオジジャン ノエ マレ |
ナン ムノジョッソ ナン ムノジョッソ トナガンダ ノエ マレ |
난 무너졌어 난 무너졌어 헤어지잔 너의 말에 |
난 무너졌어 난 무너졌어 떠나간다 너의 말에 |
俺は倒れた 俺は倒れた 別れようというお前の言葉に 俺は倒れた 俺は倒れた 去っていくというお前の言葉に
ナン ノム チチョ ナン ノム チチョ ヘオジジャン ノエ マレ |
ナン ノム チチョ ナン ノム チチョ |
난 너무 지쳐 난 너무 지쳐 헤어지잔 너의 말에 |
난 너무 지쳐 난 너무 지쳐 oh-! |
俺は力尽きた 俺は力尽きた 別れようというお前の言葉に 俺は力尽きた 俺は力尽きた
2.
ネマムソゲ イッチョジョガン ウリエ チュオクトゥルマジョ |
イジェヌン ナエ マウム ハンゴセ ムドボリョッソ |
내맘속에 잊혀져간 우리의 추억들마저 |
이제는 나의 마음 한곳에 묻어버렸어 |
俺の心の中に忘れられて行く俺たちの思い出さえ 今は俺の心のどこかに埋めてしまった
* repaet