|
go carzy go crazy, go crazy get real... |
Rap. 1
|
ヨギッカジ ハルレ セスロ クンネルレ |
one two three that's good |
여기까지 할래 셋으로 끝낼래 |
one two three that's good ここまでするの 三人で終わらせるの
イロッケ セシソ ヨギソ リドゥメ マッチョ |
チュムル チュギド チョア マジュボミョ パラボミョ |
이렇게 셋이서 여기서 리듬에 맞춰 |
춤을 추기도 좋아 마주보며 바라보며 You can dance |
こうして三人でここでリズムに合わせて踊るのもいいわ 向かい合いながら 見つめながら You can dance
ハナガ デヨ チュルゴプケ |
ノマネ センガギルス インヌン ノエ サセンファル |
하나가 되어 즐겁게 Check check up |
너마의 생각일수 있는 너의 사생활 |
一つになって楽しく Check check up お前だけの考えかもしれないお前の私生活
ノエ センガグロ クテ マッチョ アニミョン タチョ |
クニョガ ナエ サランイ デルチ |
너의 생각으로 끝에 맞춰 아니면 다쳐 It was my love |
그녀가 나의 사랑이 될지 |
お前の考えで終わりに合わせ でなければ痛い目を見るぜ It was my love 彼女がオレの女になるか
クロダ モドゥンゴル モドゥガ |
トナガ スルプンゴン ノイルプニャ |
그러다 모든걸 모두가 |
떠나가 슬픈건 너일뿐야 |
そうするうちに全てを全てが去って 悲しいのはお前だけ
English
|
I know you want me yes you want me, go carzy go crazy |
|
Just tell me that you want me babe, go carzy get real |
|
I know you want me yes you want me, all the things you do that makes me so happy ma babe. |
1.
モルジ ニガ ト ナウン サラム マンナヌン ナル |
モルジ オットッケ |
모르지 니가 더 나은 사람 만나는 날 |
모르지 어떻게 |
知らないでしょうあなたは もっといい人と逢っている私を 知らないでしょう どうするの
セサン モドゥンゲ クロッケ ピョナヌンデ |
ノン モルジ ネ クロン サセンファル |
세상 모든게 그렇게 변하는데 |
넌 모르지 내 그런 사생활 |
世の中の全てがこうして変わっているのに あなたは知らないでしょう 私のそんな私生活
コベッケボリョ ミョッポン ネゲ タガガド |
ナルル パラボヌン ノエ ヌンピッ ディベソ トロジジガ アナ |
고백해보려 몇번 네게 다가가도 |
나를 바라보는 너의 눈빛 입에서 떨어지지가 않아 |
告白してしまおうと何度もあなたに近づいても 私を見つめるあなたの眼差し 口から言葉が出てこない
トデチェ イロン ナルル オットッケ ヘヤ |
ハルチ モルゲッソ ナン ノド チョウンデ |
도대체 이런 나를 어떻게 해야 |
할지 모르겠어 난 너도 좋은데 |
いったいこんな私をどうしたらいいのか分からない 私はあなたも好きなのに
*
ニガ ナル ウォナヌンゴル アラ |
チョ サラム トハン ナルル ウォネ |
니가 날 원하는걸 알아 go carzy go crazy |
저 사람 또한 나를 원해 go carzy get real |
あなたが私を望んでいることは知ってるわ go crazy go crazy あの人もまた私を望んでる go crazy get real
オットッケ ナヌン トゥルル ウォネ イロッケ セシソ |
ヨンウォニ サグィヨッスミョン ヘ |
어떻게 나는 둘을 원해 이렇게 셋이서 |
영원히 사귀었으면 해 |
どうして私は二人を望むの こうして三人でずっと付き合っていられたらいいわ
Rap. 2
|
ナマヌル パラボミョ ナマヌル サランハヌン クイ |
One two three my baby you and me and me |
나만을 바라보며 나만을 사랑하는 그이 |
One two three my baby you and me and me 私だけを見つめながら私だけを愛しているあの人
ク サイ モロジョボリン ナマネ チングサイ |
ミョンマディ ハジ モッタゴ ヘヨジヌン ウリ |
그 사이 멀어져버린 나만의 친구사이 |
몇마디 하지 못하고 헤어지는 우리 |
その仲が遠ざかってしまった私だけの友達の仲 いくらも話せずに別れる私たち
オチャピ ト カッチ カッチ マンナヤハヌン ウリジマン |
ソロ ヌンチボヌン カシクチョギン サイジマン |
어차피 또 같이 같이 만나야하는 우리지만 |
서로 눈치보는 가식적인 사이지만 |
どうせまた一緒に逢わなければならない私たちだけど お互い顔色を窺いながらの上べだけの仲だけど
シガニ フルルスロク モロジヌン セミョンエ サイ |
ソモッケジョマン ガヌン |
시간이 흐를수록 멀어지는 세명의 사이 |
서먹해져만 가는 you and me and me |
時間が経つにつれて遠ざかる三人の仲 気まずくなってゆくばかりの you and me and me
2.
モルジ ネガ オンジェンガヌン ネガ |
トゥルダ ノッチョソ ミチルチ |
모르지 내가 언젠가는 내가 |
둘다 놓쳐서 미칠지 |
知らないでしょう私は いつか私が二人とも逃して狂うなんて
モルジ ノド タ アルゴ マンナヌンジ |
ネ チグム セサンウン ト ミチョガ |
모르지 너도 다 알고 만나는지 |
내 지금 세상은 더 미쳐가 |
知らないでしょうあなたもみんな知ってて逢っているのか 私の今の世界はもっとおかしくなってゆくわ
コベッケボリョ ミョッポン ネゲ タガワド |
ノルル パラボヌン ナエ ヌンピッ ディベソ トロジジガ アナ |
고백해보려 몇번 내게 다가와도 |
너를 바라보는 나의 눈빛 입에서 떨어지지가 않아 |
告白してしまおうと何度私に近づいてきても あなたを見つめる私の眼差し 口から言葉が出てこない
トデチェ イロン ノルル オットッケ ヘヤ |
ハルチ モルゲンニ ノド クレッソンニ |
도대체 이런 너를 어떻게 해야 |
할지 모르겠니 너도 그랬었니 |
いったいこんなあなたをどうしたらいいのか分からないの あなたもそうだったの
* repeat