| ヌンガットゥン クデ |
| 눈같은 그대 |
（雪のようなあなた） |
1.
| クデヨ ヌニ ネリドン |
クナルル キオッカナヨ |
| 그대여 눈이 내리던 |
그날을 기억하나요 |
君よ 雪が降っていた あの日を覚えているかい
| ウリヌン ソロ ヘヨジギ シロ |
カドン キル ト テドラ コッコ |
| 우리는 서로 헤어지기 싫어 |
가던 길 또 되돌아 걷고 |
僕らはお互い別れるのが嫌で 来た道をまた引き返して歩き
| クレド アシウム ナマ |
サランハンダヌン ク マルル |
オルマナ ウリン テプリヘ ムロットンガヨ |
| 그래도 아쉬움 남아 |
사랑한다는 그 말을 |
얼마나 우린 되풀이해 물었던가요 |
それでも名残惜しくて 愛しているというその言葉を どれほど僕らは繰り返し尋ねたろう
| セサンエソ ヌグボダド |
ナワ カジャン カッカプトン サラム |
オッチョダ ウリン モルリ インヌン サラミ デンナ |
| 세상에서 누구보다도 |
나와 가장 가깝던 사람 |
어쩌다 우린 멀리 있는 사람이 됐나 |
この世で誰よりも僕と一番近かった人 どうして僕らは遠くにいる人になったのか
#
| イロッケド ヌネ ソナンデ |
ヨジョニ ナン キオッカヌンデ |
| 이렇게도 눈에 선한데 |
여전히 난 기억하는데 |
こんなにも目に鮮やかなのに 今でも僕は覚えているのに
| ハンバム チュンエド ネゲ チョナル ゴロ |
チャンバックル ジョム パラボラドン |
| 한밤 중에도 내게 전활 걸어 |
창밖을 좀 바라보라던 |
真夜中にも僕に電話をかけて 窓の外を見てごらんと言っていた
*
| ヌニ オネヨ ハヤン ヒンヌニ |
チャック クデ モスプ センガンナヨ |
| 눈이 오네요 하얀 흰눈이 |
자꾸 그대 모습 생각나요 |
雪が降ってるね 真っ白な雪が しきりに君の姿を思い出すよ
| チグム オディソンガ ポゴ イッケッチョ |
アジグン ナル イッチ マラヨ クデ |
| 지금 어디선가 보고 있겠죠 |
아직은 날 잊지 말아요 그대 |
今どこかで見ているんだろう まだ僕を忘れないで 君
| ヌニ オネヨ ハヤン ヒンヌニ |
オンジェ ダシ オルチン モルジマン |
| 눈이 오네요 하얀 흰눈이 |
언제 다시 올진 모르지만 |
雪が降ってるね 真っ白な雪が いつまた降るか分からないけれど
| クニャン キダリミョン ダシ ト オヌン |
ヒンヌンチョロム クデン ネゲ トラオルス オプトンガヨ |
| 그냥 기다리면 다시 또 오는 |
흰눈처럼 그댄 내게 돌아올수 없던가요 |
ただ待っていればまた降ってくる 白雪のように君は僕のもとに戻って来ることはできなかったのかい
Rap.
| クナルチョロム ヌニ ネリゴ イッソ |
| 그날처럼 눈이 내리고 있어 |
あの日のように雪が降っている
| オディソンガ ノド ポゴ イッケッチ |
ヌニ オンダゴ チョアハゴ イッケッチ |
| 어디선가 너도 보고 있겠지 |
눈이 온다고 좋아하고 있겠지 |
どこかで君も見ているんだろう 雪が降ったと喜んでいるんだろう
| ナン イロッケ ノル キダリゴ インヌンデ |
| 난 이렇게 널 기다리고 있는데 |
僕はこうして君を待っているのに
| オンジェナ クロッケ ネギョテ ハンサン |
イッソジュルチュル アラッチ |
| 언제나 그렇게 내곁에 항상 |
있어줄줄 알았지 |
いつまでもああして僕のもとにいつも いてくれると思っていたよ
| ノン ネプメ アンギョイッソッチ |
クッテチョロム ヌニ オゴ イッソ |
| 넌 내품에 안겨있었지 |
그때처럼 눈이 오고 있어 |
君は僕の胸に抱かれていたね あの時のように雪が降っている
#・* repeat