|
Let's get ready doin' love... |
1.
トゥリョウォハジ マラ |
オセッカン シガニ カミョン モドゥンゲ ピョナルコヤ |
두려워하지 말아 |
어색한 시간이 가면 모든게 변할거야 |
怖がらないで ぎこちない時間が過ぎれば全て変わるさ
ピンナヌン ノエ ヌネ |
ナン パジョドゥルゴ イッソ |
빛나는 너의 눈에 |
난 빠져들고 있어 |
輝くあなたの目に 私はのめり込んでいるわ
カムチュリョ ハジ マラ |
ナン スムギモムヌン ノル ポゴ シポ オヌルマヌン チェバル |
감추려 하지 말아 |
난 숨김없는 널 보고 싶어 오늘만은 제발 |
隠そうとしないで 僕はありのままの君を見たい 今日だけはどうか
ソドゥルロ ノ タガオジンマ |
シガヌン マヌニッカ |
서둘러 너 다가오진마 |
시간은 많으니까... |
慌ててあなたは近づいてこないで 時間は多いのだから…
#
|
ナン ノエ マムソグロ |
Slowly step by step |
난 너의 맘속으로 |
Slowly step by step 僕は君の心の中へ
|
チョグムシク ノルル ルッキゴ シポ |
Baby don't say words |
조금씩 너를 느끼고 싶어 |
Baby don't say words 少しずつ君を感じたい
|
イバミ キルジ アナ |
アムマルド ハジ マラ |
Softly take me now |
이밤이 길지 않아 |
아무말도 하지 말아... |
Softly take me now この夜は長くない 何も言わないで…
*
|
Please kiss me, I'll give all, give all. And I'll give you all my love |
|
Please kiss me, I'll give all, give all. This is my love, love, love for you |
Rap.
チグミ オギル ムジ キダリョワッソ |
ネサランウロ ノルル タ チェウゲッソ |
지금이 오길 무지 기다려왔어 |
내사랑으로 너를 다 채우겠어 |
今が来るのをずっと待ち続けてきた 僕の愛で君を全て満たしてやろう
オドゥムン チトゥルスロク トウク チョッケッチ |
ポイジ アンヌンチョギ チョグムド ピョンチ |
어둠은 짙을수록 더욱 좋겠지 |
보이지 않는쪽이 조금더 편치 |
暗闇は深ければ深いほど良いだろう 見えない方が少しは気が楽だろう
ナン オンジェナ ネアネ インヌンゴル |
ウィシマリョマ サランヘ ノル |
난 언제나 네안에 있는걸 |
의심하려마 사랑해 널 |
僕はいつでも君の中にいるということを 疑おうとするな 愛してる君を
ノワ ナヌン トゥディオ ハナガ デゴ |
ノワ ナヌン チョムチャ クメ ナラクソグロ |
너와 나는 드디어 하나가 되고 |
너와 나는 점차 꿈의 나락속으로 |
君と僕はついに一つとなって 君と僕は次第に夢の奈落の中へ
#・* repeat
アジュ チョグムシク |
アルゲ モルゲ |
ネマムソグロ |
パロ チグム |
아주 조금씩 |
(알게 모르게) |
내맘속으로 |
(바로 지금 Let's get ready doin' love) |
本当に少しずつ(知らず知らずのうちに) 私の心の中へ(まさに今 Let's get ready doin' love)
* repeat