イッチョジン サラン |
잊혀진 사랑 |
(忘れられた愛) |
Rap.
ネガ ネゲ ジョットン サラン モドゥ ニママネ クソガネ |
スルプムロ ノン ニガ サランハドン クサラム モンニジュンチェ ナル パダジョッコ |
내가 네게 줬던 사랑 모두 니맘안에 그속안에 |
슬픔으로 넌 니가 사랑하던 그사람 못잊은채 날 받아줬고 |
僕が君に与えた愛 全て君の心の中にその中に 悲しみで君は君が愛したその人を忘れられないまま僕を受け止めてくれた
ハル ト ハル ニガ アパハヌン モスプ ポヨ ハルハル |
ニソグロ ネガ トゥロガルス イッキル バラルプニャ |
하루 또 하루 니가 아파하는 모습 보며 하루하루 |
니속으로 내가 들어갈수 있길 바랄뿐야 |
一日また一日 君が苦しむ姿を見せ 一日一日 君の中へ僕が入って行けるよう望むだけさ
1.
オンジェナ ノエ ギョテソ ヘンボッカギル キドヘッソ |
クサラム ポネン スルプム イッチョジギル バレッソンヌンデ |
언제나 너의 곁에서 행복하길 기도했어 |
그사람 보낸 슬픔 잊혀지길 바랬었는데 |
いつも君のそばで幸せであることを祈った 彼を手放した悲しみを忘れてくれると願っていたのに
#
チェバル アパ ウルジヌンマ ノエ サランド |
モドゥダ シガンソゲ イッチョジルテニ |
제발 아파 울지는마 너의 사랑도 |
모두다 시간속에 잊혀질테니 |
どうか苦しみ泣かないでくれ 君の愛も 全て時間の中に忘れられて行くから
*
ノル ウィヘ モドゥンゴル ボリョッソ |
ノマヌル カンジョリ ウォネッソ |
マジマン ヌンムルジョチャ ネゲン ナマイッチ アヌンゴル |
널 위해 모든걸 버렸어 |
너만을 간절히 원했던 |
마지막 눈물조차 내겐 남아있지 않은걸 |
君のために全てを捨てた 君だけを切に望んだ 最後の涙すら僕には残っていないのに
イジェヌン ノエゲ マラルケ |
ノル ミウォヘットン ネマウムマジョド |
ノル ウィハン ナエ サランイヨッタヌンゴル |
이제는 너에게 말할게 |
널 미워했던 내마음마저도 |
널 위한 나의 사랑이였다는걸 |
今は君に話そう 君を恨んだ僕の気持ちまでも 君のための僕の愛だったということを
Rap.
アジクト ノン クサラムル ポリジ モッテンニ |
アジクト ニアネ ネガ トゥロガルスノムニ |
아직도 넌 그사람을 버리지 못했니 |
아직도 니안에 내가 들어갈순 없니 |
まだ君は彼を捨てられないのか まだ君の中に僕が入って行けないのか
イジョ モドゥ イジョ ノエ アプムカジ モドゥ イジョ |
パダジョ パダジョ ネサラン イジェヌン パダジョ |
잊어 모두 잊어 너의 아픔까지 모두 잊어 |
받아줘 받아줘 내사랑 이제는 받아줘 |
忘れて全て忘れて 君の痛みまで全て忘れて 受け止めてくれ 僕の愛を今は受け止めてくれ
2.
イジェヤ ノエ サランウル カジルス イッスルコラヌン |
ネ チャグン ヒマンマジョ イビョルディエ ムッチョボリンチェ |
이제야 너의 사랑을 가질수 있을거라는 |
내 작은 희망마저 이별뒤로 묻혀버린채 |
やっと君の愛を手に入れることができるという 僕の小さな希望まで別れの後に埋もれてしまったまま
#・* repeat
イジェ ナエ サランド |
ネゲソ モドゥ カジョガボリョ |
ノルル ボネルス イッケ |
이젠 나의 사랑도 |
내게서 모두 가져가버려 |
너를 보낼수 있게 |
もう僕の愛も 僕から全て持って行ってくれ 君を手放せるように
* repeat