*
ハヌラ ナエ ヌヌル バラバ |
ハヌラ ナエ マムル ヨロバ |
하늘아 나의 눈을 바라봐 |
하늘아 나의 맘을 열어봐 |
天よ 俺の目を見てくれ 天よ 俺の心を開いてくれ
オヌルド ノルル ボミョ |
ハルジョンイル ニ ソシク ムロッチ |
오늘도 너를 보며 |
하루종일 니 소식 물었지 |
今日もお前を見ながら 一日中お前の噂を聞いていた
ハヌラ ネ マル トゥッコ イッタミョン |
ムォラゴ ネゲ マルレジョ |
하늘아 내 말 듣고 있다면 |
뭐라고 내게 말을 해줘 |
天よ 俺の言葉を聞いているならば 何か俺に話してくれ
カンジョラン ネ マウメ |
ニ モスプ ポヨジョ |
간절한 내 마음에 |
니 모습 보여줘 |
切実な俺の心に お前の姿を見せてくれ
Rap.
ノン イミ ナル トナッチマン ノル キダリヌン シガン |
クソゲソ オンジェナ ナン ト ダルン サランウル ルッキミョ |
넌 이미 날 떠났지만 널 기다리는 시간 |
그속에서 언제나 난 또 다른 사랑을 느끼며 |
お前はもう俺を後にしたけれど お前を待つ時間 その中でいつも俺は別の愛を感じながら
ナン ネ モスプ チウリョ ノ エッソ チャマワッチマン |
ノル キダリヌン ネ モスプカジ チウルスノプケッチ ノ |
난 내 모습 지우려 너 애써 참아왔지만 |
널 기다리는 내 모습까지 지울순 없겠지 너 |
俺はお前の姿を消そうと お前を必死で我慢してきたけれど お前を待つ俺の姿まで消すことはできないさ お前は
1.
スルプメ チチョガヌン ネ モスプ ポミョ |
スオプシ ノル クリョバッソ |
슬픔에 지쳐가는 내 모습 보며 |
수없이 널 그려봤어 |
悲しみに疲れて行く自分の姿を見ながら 何度もお前を想ってみた
ナエ チュウィエン ノエ フンジョクトゥルロマン カドゥッカンデ |
나의 주위엔 너의 흔적들로만 가득한데 |
俺の周りにはお前の痕跡でいっぱいなのに
トナガヌン ナル ニ モドゥンゴスル チョンブ カジョガヤジ |
ウェ イッコ トナッソ ネゲ モドゥ トゥゴガッソ |
떠나가는 날 니 모든것을 전부 가져가야지 |
왜 잊고 떠났어 내게 모두 두고갔어 |
去って行く日 お前の全てを皆持って行かなくちゃ どうして忘れて行ったんだ 俺に全て残して行った
*・Rap repeat
ナオプシ チョンマル クェンチャヌンゴニ |
イジェ ムスンニルン オムヌンゴニ |
나없이 정말 괜찮은거니 |
이제 무슨일은 없는거니 |
俺がいなくて本当に平気なのかい もう何ごともないのかい
イジェ ダシヌン ネゲ トラオジ アヌリョ ハニ |
이제 다시는 내게 돌아오지 않으려 하니 |
もう二度と俺のもとに戻ってくるつもりはないのかい
チャラリ パボガ デソ ノルル イッコ サルス イッタミョン |
ネ モドゥン サランイ ネ マムソゲン オプスルテンデ |
차라리 바보가 되서 너를 잊고 살수 있다면 |
내 모든 사랑이 내 맘속엔 없을텐데 |
いっそ馬鹿になってお前を忘れて生きることができたなら 俺の愛全てが俺の心の中からなくなるのに
* repeat