1.
チョンマルロ チャシニッソッソ |
ネガ ウォナルテ オンジェナ |
ネゲ タルリョオル ノヨッスニ |
정말로 자신있었어 |
내가 원할때 언제나 |
내게 달려올 너였으니 |
本当に自信あった 僕が望むときはいつでも 僕のもとに走ってきた君だったから
ハンボンド シンギョン アンソッソ |
ヌガ ニギョテ イッソド |
ハンサン ネジュウィル メムドルドン ノニッカ |
한번도 신경 안썼어 |
누가 니곁에 있어도 |
항상 내주윌 맴돌던 너니까 |
一度も気にしなかった 誰かが君のそばにいても いつも僕の周りを回っていた君だから
ネソゲ ニガ オプソットン |
ク マヌン シガンドゥリ |
ノル クロッケ トナゲ ヘッソ |
내속에 니가 없었던 |
그 많은 시간들이 |
널 그렇게 떠나게 했어 |
僕の中に君がいなかった その多くの時間が 君をそうして離れさせた
*
ノム カプチャギ ノムナ トゥリョウォジョ |
ハンスンガン ナアニンゴスル パラボン ノエ シソニ |
너무 갑자기 (너무나) 두려워져 |
한순간 나아닌곳을 바라본 너의 시선이 |
あまりに突然(とても)不安になった 一瞬僕でないところを見つめた君の視線が
クドンアン オルマナ ノ ホンジャソ アパハンゴニ |
ヨンソヘジョ ウェロプトン シガンマンクム |
그동안 얼마나 너 혼자서 아파한거니 |
용서해줘 외롭던 시간만큼 |
これまでの愛だどれほど君は一人で苦しんでいたんだい 許してくれ 寂しかった時間の分だけ
Rap.
ナ イジェソヤ アラッソ ナン ヌッキョッソ |
나 이제서야 알았어 난 느꼈어 |
Babe your the only one for me |
僕はようやく分かったんだ 僕は感じた Babe your the only one for me
ニガ オムヌン ハルヌン キロッチ |
ノ トナンフ イジェヤ アラッチ |
니가 없는 하루는 길었지 |
너 떠난후 이제야 알았지 |
君がいない一日は長かった 君が去ってからようやく気づいた
メイルガッチ |
クロッケ ノン ネ チュウィマン |
매일같이 all days |
그렇게 넌 내 주위만 all days oh my babe! |
毎日のように all days そうして君は僕の周りばかり all day oh my babe!
イジェヌン ネゲロ トラワジョ |
이제는 내게로 돌아와줘 |
I realy realy miss you don't say goodbye |
今は僕のもとへ戻ってきてくれ I realy realy miss you don't say goodbye
2.
チャム オレン シガニヨッソ |
ヌル ホンジャイッケ ヘッチ |
ノル クロッケ ナル イッケ ヘッソ |
참 오랜 시간이였어 |
늘 혼자있게 했지 |
널 그렇게 날 잊게 했어 |
本当に長い時間だった いつも一人でいさせていた 君をそうして僕を忘れるようにさせた
**
イジェン ノオプシ ヒムドゥルコヤ |
アプロ ネガ マニ ノル クィチャンケ ハルチド モルラ |
이젠 너없이 힘들거야 |
앞으로 내가 많이 널 귀찮게 할지도 몰라 |
今は君なしでは辛いんだ これから僕がずいぶん君に迷惑をかけるかも知れない
イロン マム アルス インニ |
オッチョルス オムヌンゴジャナ |
イヘヘジョ イェジョネ サランマンクム |
이런 맘 알수 있니? |
어쩔수 없는거잖아 |
이해해줘 예전에 사랑만큼 |
こんな気持ちが分かるかい? どうしようもないことじゃないか 理解してくれ 昔の愛の分だけ
* repeat