| アジュ オレデン ヨニンドゥル |
| 아주 오래된 연인들 |
（長い付き合いの恋人達） |
Rap.
|
| yes yes yo'll to the beat yo'll up to the rhythm that go with my rhyme |
|
| what ever you doing what ever you kicking I'll be two step be hind you see? |
|
ノ ハナマン パラダ ボミョ サラワットンゴル |
ノン アルゴ インニ |
| for long time |
너 하나만 바라다 보며 살아왔던걸 |
넌 알고 있니 |
for long time 君一人だけ見つめて生きてきたということを 君は知っているかい
|
| can't you see can't you hear me out? we ain't going out like that like that like that! |
1.
| チョニョギ デミョン ウィムガムロ チョンファルル ハゴ |
クァンシムド オムヌン ソロエ イルグァルル ムッコナジ |
| 저녁이 되면 의무감으로 전화를 하고 |
관심도 없는 서로의 일과를 묻곤 하지 |
夜になれば義務感から電話をして 興味もない互いの日課を訊いたりする
| カックムシグン サランハンダン マルロ |
ソロエゲ ウィロハゲッチマン |
| 가끔씩은 사랑한단 말로 |
서로에게 위로하겠지만 |
時には愛してるという言葉で 互いに慰め合うけれど
| クロンゴット イェジョネ カジョットン |
トゥグンゴリムン アニヤ |
| 그런것도 예전에 가졌던 |
두근거림은 아니야 |
そんなことも昔持っていた ときめきじゃないさ
*
| チョウメ マンナン ク ヌッキム ク ソルレイムル チャンヌンダミョン |
ウリガ ヌッキン シルチュンウン イジェン オムヌンゴヤ |
| 처음에 만난 그 느낌 그 설레임을 찾는다면 |
우리가 느낀 싫증은 이젠 없는거야 |
初めて出逢ったあの気持ち あのときめきを求めるならば 僕らが感じた倦怠感はもうないはずさ
2.
| チュマリ デミョン スプクァンジョグロ ヤクソグル ハゴ |
ソロルル ウィヘ ポンサハンダゴ センガグル ハジ |
| 주말이 되면 습관적으로 약속을 하고 |
서로를 위해 봉사한다고 생각을 하지 |
週末になれば習慣的に約束をして お互いのために奉仕するんだと考える
| カックムシグン ソロエ ヌン ピヘ |
タルン サラム マンナギド ハゴ |
| 가끔씩은 서로의 눈 피해 |
다른 사람 만나기도 하고 |
時には互いの目を避けて 別の人と逢ったりもして
| チャヨンスレ イビョラル キフェルル |
チャジュリョ ハルテド イッチ |
| 자연스레 이별할 기회를 |
찾으려 할때도 있지 |
自然と別れる機会を 探そうとする時もあるさ
* repeat
* repeat