1.
ウェ ナエゲ マルル モッタジョ |
マル モッタル ピミリンガヨ |
왜 나에게 말을 못하죠 |
말 못할 비밀인가요 |
どうして私に言えないの 話せない秘密なの
イロッケ トゥジョンボリヌン ナエゲ |
ファガ ナンゴン アニンガヨ |
이렇게 투정보리는 나에게 |
화가 난건 아닌가요 |
こうしてすねている私に 怒ったんじゃないかしら
ハヌルマン パラボアッチョ |
マル モッタル キドインガヨ |
하늘만 바라보았죠 |
말 못할 기도인가요 |
空ばかり見つめていたわ 話せない祈りなの
シムスリ ナソ クマン ナ クデルル |
トラソゴ マラッソヨ |
심술이 나서 그만 나 그대를 |
돌아서고 말았어요 |
意地悪してそのまま私は あなたに背を向けてしまったわ
サルミョシ タガワソ ナルル アヌミョ |
オソルプン イムマッチュミジマン クェンチャナッチョ |
살며시 다가와서 나를 안으며 |
어설픈 입맞춤이지만 괜찮았죠 Baby |
こっそり近付いてきて私を抱きながら ぎこちないキスだけれど良かったわ Baby
*
|
イ スンガヌル キオッケヨ |
Always in my heart |
이 순간을 기억해요 |
Always in my heart この瞬間を覚えていて
ナ クデワ ハムケハル スンガニミョン |
ナヌン オディラド クェンチャナヨ |
나 그대와 함께할 순간이면 |
나는 어디라도 괜찮아요 |
私はあなたと共にする瞬間ならば 私はどこでも大丈夫
|
イデロマン イッソジョヨ |
Baby hold me tight |
이대로만 있어줘요 |
Baby hold me tight このままいてちょうだい
タットゥッテットン クデ スムキョル ルッキミョ |
ウリ ヨンウォニ イデロ アチミ オルテッカジ |
따뜻했던 그대 숨결 느끼며 |
우리 영원히 이대로 아침이 올때까지 |
暖かかったあなたの息遣いを感じながら 私たちは永遠にこのまま朝が来るまで
2.
|
クデ アルゴ インナヨ |
I Think about you all the time |
그대 알고 있나요 |
I Think about you all the time あなたは知っているの
センガンマネド タルコマジョ |
イバムル キオッケヨ |
생각만 해도 달콤하죠 |
이밤을 기억해요 |
考えただけでも甘いでしょう この夜を覚えていて
* repeat
アジクト マンソリゴ インナヨ |
クレド ネサランウル ミッケッチョ |
아직도 망설이고 있나요 |
그래도 내사랑을 믿겠죠 Baby my love |
まだためらっているの それでも私の愛を信じるでしょう Baby my love
* repeat