#
|
Never can make e-turn around. Haunt me with the other side of you. |
|
トダルン ノ |
Disilusioned by the unexpected you. |
또다른 너 |
Disilusioned by the unexpected you. また別のお前
|
Never can make e-turn around. Haunt me with the other side of you. |
|
ナン ヌジョッソ |
Disilusionde by the unexpected you. |
난 늦었어 |
Disilusioned by the unexpected you. 俺は遅かった
1.
|
I'll be back try to make me hold you back |
ニガ チッキョイッタヌン |
ク サガクパンアネ チンシル チョンマル ミドゥルスガ オムヌン ヒョンシレ |
니가 찍혀있다는 |
그 사각방안의 진실 정말 믿을수가 없는 현실에 |
お前が刻まれているという その四角方眼の真実 本当に信じられない現実に
|
You know you'll set it somehow break it up now crack it up how go go go |
ミチョ モルラットン トゥリクトゥル |
クェラクソゲ ホ チョア ウスムジットン |
미쳐 몰랐던 트릭들 |
쾌락속에 허 좋아 웃음짓던 Crazy girl |
ついぞ分からなかったトリック 快楽の中に喜び笑いを浮かべていた Crazy girl
クウィエ ネガ アニン タイン ナッソン ヨジャ |
ニガ アニルコラゴ チョンマル ミッコ シポッチ ハジマン |
그위에 내가 아닌 타인 낯선 여자 |
니가 아닐거라고 정말 믿고 싶었지 하지만 |
その上に俺でない他人 見知らぬ女 お前でないと本当に信じたかった だが
チウルス オムヌン イジュルス オムヌン |
ナ ピョンセンウル キオッケヤ ハヌン |
지울수 없는 잊을수 없는 |
나 평생을 기억해야 하는 |
消すことのできない 忘れることのできない 俺は一生覚えていなければならない
ファミョンソゲ ニモスプ |
ペシングァヌン トダルン チルトゥシム |
ナン キョンディルス オプソ |
화면속에 니모습 |
배신과는 또다른 질투심 |
난 견딜수 없어 |
画面の中のお前の姿 裏切りとはまた別の嫉妬心 俺は耐えることができない
*
|
ネ モドゥンゴル バチョッソ |
ナルル ペシナン イユガ ムオンジ |
Tell me why |
내 모든걸 바쳤어 |
나를 배신한 이유가 무언지 |
Tell me why 俺の全てを捧げた 俺を裏切った理由が何なのか
|
タ ムドドゥルス イッチマン |
オンジェンガ タシ センガンナル |
Tell me why |
다 묻어둘수 있지만 |
언젠가 다시 생각날 Memories back to my mind |
Tell me why 全て埋めることはできるけれど いつかまた思い出す Memories back to my mind
2.
ハンテ モドゥンゴル パチョ サランヘッソットン ウリ |
ワッタガン クドゥレ マウムソゲン |
한때 모든걸 바쳐 사랑했었던 우리 |
왔다간 그들의 마음속엔 |
一時は全てを捧げて愛し合っていた俺たち 行き来する彼らの心の中には
ハルッパム サンサンソゲ ピョルチョジヌン クェラク |
センガンマン ヘド ネマウム ムノジゲ ハジマン |
하룻밤 상상속에 펼쳐지는 쾌락 |
생각만 해도 내마음 무너지게 하지만 |
一晩想像の中に繰り広げられる快楽 考えただけでも俺の心を壊させるけれど
カムチュルス オムヌン セゲ |
|
クデ スルプン ク ミソ プルロボゴ シプチマン |
감출수 없는 세계 |
Po.R C and V R C |
그대 슬픈 그 미소 불러보고 싶지만 |
隠すことのできない世界 Po.R C and V R C お前の悲しいその微笑みを呼んでみたかったが
ノン イミ ネ マウムソゲ |
トナヌン ノル ボミョ ヌンムル フルリョッチ |
넌 이미 내 마음속의 shameless girl |
떠나는 널 보며 눈물 흘렸지 |
お前はもう俺の心の中の shameless girl 去って行くお前を見ながら涙を流した
クレド ノルル サランハン ノルル |
オットッケドゥン ヨンソハリョ ヘッチマン |
그래도 너를 사랑한 너를 |
어떻게든 용서하려 했지만 |
それでもお前を 愛したお前を どうにかして許してやろうと思ったが
ノヌン イミ モドゥエ ヨニニ デヨボリンゴル |
ナン キョンディルス オプソ |
너는 이미 모두의 연인이 되어버린걸 |
난 견딜수 없어 |
お前はもう皆の恋人になってしまった 俺は耐えることができない
*・#・* repeat