オットッケ クンナ イデロ |
어떻게 끝나 이대로... |
どうして終わらせるの このまま…
Rap.
チェガッキ イッキ ヨッキ テムニギ |
サランヘッキ テムニギ ハルジギ イヤギ イヤギ |
제각기 있기 였기 때문이기 |
사랑했기 때문이기 하루지기 이야기 이야기 |
お互いばらばらだったから 愛していたから 一日だけの物語 物語
イッチ アンキ チェガッキ イギジョギヨッキ テムニギ |
サランヘッキ テムニギ ヨンウォンジギ イヤギ イヤギ |
잊지 않기 제각기 이기적이였기 때문이기 |
사랑했기 때문이기 영원지기 이야기 이야기 |
忘れないで お互い自分勝手だったから 愛していたから 永遠の物語 物語
チェガッキ イッキ ヨッキ テムニギ |
ウリエ イヤギ イヤギ |
제각기 있기 였기 때문이기 |
우리의 이야기 이야기 |
お互いばらばらだったから 私たちの物語 物語
#
クテ チョ クテ |
ネガ ポネヤ ハナ |
끝에 저 끝에 |
내가 보내야 하나 |
果てにあの果てに 私が手放さなければならないの
##
サランイ ヨギソ |
ヤ |
ノワエ モドゥンゲ |
사랑이 여기서 end end |
야 |
너와의 모든게 over over over over |
愛はここで end endよ あなたとの全ては over over over over
クデエ キオギ |
ヤ |
サランエ クチヤ |
그대의 기억이 end end |
야 |
사랑의 끝이야 (never never never end) |
あなたの記憶は end endよ 愛の終わりよ (never never never end)
1.
ヘンボッカラミョ キダリジ マルラミョ |
プディ イジュラハミョ サランヘッタミョ |
행복하라며 기다리지 말라며 |
부디 잊으라하며 사랑했다며 |
幸せになってくれと 待っていないでくれと どうか忘れてくれと 愛していたと
*
クテ クチヨ ナエ サランエ クッ |
タシ オルス オプスル レ サランア |
끝에 끝이여 나의 사랑의 끝 |
다시 올수 없을 내 사랑아 |
終わり終わりよ 私の愛の終わり 二度と来ることのない私の愛よ
クデガ ヨンウォナン ネ マジマク サランイヨッスムル |
ハヌレ バラルプニヤ |
그대가 영원한 내 마지막 사랑이였음을 |
하늘에 바랄뿐이야 |
あなたが永遠の私の最後の愛であったことを 天に祈るだけよ
クテ クチヨ ナエ サランエ クッ |
タシ オルス オプスル レ サランア |
끝에 끝이여 나의 사랑의 끝 |
다시 올수 없을 내 사랑아 |
終わり終わりよ 私の愛の終わり 二度と来ることのない私の愛よ
ウリガ ヨンウォニ チョ セサンクッカジ |
ハムケ ハルス オプスミ スルプルプニヤ |
우리가 영원히 저 세상끝까지 |
함께 할수 없음이 슬플뿐이야 |
私たちが永遠にあの世の果てまで 共にすることができないのが悲しいだけよ
**
クチヨ クチ アニギル ビヌン |
ウリエ イヤギ イヤギ |
끝이여 끝이 아니길 비는 |
우리의 이야기! 이야기! |
終わりよ 終わりでないと祈る 私たちの話!話!
クチヨ クチ アニギル ビロ |
끝이여 끝이 아니길 빌어... |
終わりよ 終わりでないと祈る…
# repeat
2.
キダリルテニ チャジャオギル バラミョ |
プディ イッチ アンキルル サランヘッキエ |
기다릴테니 찾아오길 바라며 |
부디 잊지 않기를 사랑했기에 |
待っているから訪ねてくると祈りながら どうか忘れないでいて 愛していたから
*・## repeat
クテ クチヨ ナエ サランエ クッ |
タシ オルス オプスル レ サランア |
끝에 끝이여 나의 사랑의 끝 |
다시 올수 없을 내 사랑아 |
終わり終わりよ 私の愛の終わり 二度と来ることのない私の愛よ
サランエ クチヨ タシ マンナギルル |
スルプムロ ヨンウォナン クテ クチヨ |
사랑의 끝이여 다시 만나기를 |
슬픔으로 영원한 끝에 끝이여 |
愛の終わりよ また逢えることを 悲しみで永遠の終わりよ