Rap.
カラ ガラ ガッチョ ファク カッチョ |
ネアネ ガッチョ ファク カッチョ |
가라 가라 갇혀 확 갇혀 |
내안에 갇혀 확 갇혀 |
行って 閉ざされ しっかり閉ざされ 私の中に閉ざされて
カラ ガラ ガッチョ ファク カッチョ |
サランアネ ガッチョ ファク カッチョ |
가라 가라 갇혀 확 갇혀 |
사랑안에 갇혀 확 갇혀 |
行って 閉ざされ しっかり閉ざされ 愛の中に閉ざされて
#
ソリオプシ ポネリラ |
マリ オプシ ポネリラ |
クリウォジリラ ネガ |
소리없이 보내리라 |
말이 없이 보내리라 |
그리워지리라 네가 |
声なく手放すわ 言葉なく手放すわ 恋しくなるわ あなたが
1.
ヤッケジジマ ヘヨジョド ウリン イデロ カルス オプソ |
コジョガヌン ウンオリルル ポリョヤヘ トナガリョヘ |
약해지지마 헤어져도 우린 이대로 갈수 없어 |
커져가는 응어리를 버려야해 떠나가려해 |
弱気にならないで 別れても私たちはこのまま行くことはできないわ 大きくなるしこりを捨てなければ 去らなければ
ナ ハナガ ニゲ イッソ ムォガ クリ チュンヨヘンニ |
ナチョロム チョンチョロム クロッケ パラバ |
나 하나가 니게 있어 뭐가 그리 중요했니 |
나처럼 전처럼 그렇게 바라봐 |
私一人があなたにいるわ 何がそんなに重要なの 私みたいに 前みたいに そうして見つめて
アルス オムヌン ミレボダ チグミ ト チョアボヨ |
イジョボリョ ナラヌン イルムル |
알수 없는 미래보다 지금이 더 좋아보여 |
잊어버려 나라는 이름을 |
知ることのできない未来より今がもっと良さそうよ 忘れてしまいなさい 私という名前を
*
タシ プルジマ |
オディソ オットッケドゥン |
モルンチェ チナチョ |
다시 부르지마 |
어디서 어떻게든 |
모른채 지나쳐 |
二度と呼ばないで どこでどうしようと 知らぬまま過ごして
タシ ナル チャッチマ |
オディソ オットッケドゥン |
チュゴド ナルル チャッチマ |
다시 날 찾지마 |
어디서 어떻게든 |
죽어도 나를 찾지마 |
二度と私を求めないで どこでどうしようと 死んでも私を求めないで
Rap.
|
タシ チャジャジュギル ウィヘソ ナヌン ノエ ギョトゥル トナンダ |
come a come come a come |
다시 찾아주길 위해서 나는 너의 곁을 떠난다 |
come a come come a come 再び訪ねてきてくれるために私はあなたのもとを去る
|
キョルシメッタ ノルル ウィヘソ ナヌン ノエ ギョトゥル トナンダ |
come a come some a some some a some |
결심했다 너를 위해서 나는 너의 곁을 떠난다 |
come a come some a some some a some 決心したわ あなたのために私はあなたのもとを去る
|
some a some so loose I've been abused absoulutely make you curse |
|
イミ マウミ ノエ ギョトゥル トナンダ |
I make you dismiss me dis piss me |
이미 마음이 너의 곁을 떠난다 |
I make you dismiss me dis piss me もう心はあなたのもとを去ってしまったわ
# repeat
チョ ハヌルル パラボヌン ナナルドゥリ ヌロガド |
ナチョロム チョンチョロム ヘンボッケジョヤヘ |
저 하늘을 바라보는 나날들이 늘어가도 |
나처럼 전처럼 행복해져야해 |
あの空を見つめる日々が増えていっても 私みたいに 前みたいに 幸せでいてちょうだい
ネギョテソ アジュ モルリ トナガジョ ノルル イッケ |
モクソリラド トゥルルス オプケ |
내곁에서 아주 멀리 떠나가줘 너를 잊게 |
목소리라도 들을수 없게 |
私のもとからずっと遠くに去って行って あなたを忘れるように 声すらも聞こえないように
* repeat
ヘンボッカゲ サラヤヘ |
ク ハナミョン デ ナエゲン |
행복하게 살아야해 |
그 하나면 돼 나에겐 |
幸せに生きてちょうだい それ一つだけで良いわ 私には
* repeat