スンス
순수 (純粋)
チェリナ
채리나

1.
チョグド ワド デ ワヤ ヘ   クロダギョバッチャ ノヌン ト   チョマンチ ガ ナ ダシ ミンマハゲ ヘ
조금더 와도 돼 와야 해   끌어당겨봤자 너는 또   저만치 가 날 다시 민망하게 해
もう少し来てもいいのよ 来なくちゃいけないのよ 引き寄せてみてもあなたはまた 少し離れたところへ行って私に恥をかかせる
アムリ チキコン タ チキヌン   トゥジッカン ナジャラ ハヨド   ノン チョロ ヘド ヘド ノメ
아무리 지킬건 다 지키는   듬직한 남자라 하여도   넌 정말로 해도 해도 넘해
いくら守ることは全部守る どっしりした男だとしても あなたは本当にあんまりだわ
カック スリスチョ ウングンスチョ ネガ プトアンジュミョン   ソ ノン ス ウォレ ク チャリ
가끔씩 스리슬쩍 은근슬쩍 내가 붙어앉으면   벌써 넌 슬금슬금 원래 그 자리
時々こっそりひそかに私がくっついて座ってみれば もうあなたはそっと元の位置
ハンボンチュ トゥグンドゥグン セグンセグン スム シヌン ナル バ   ナ ヨシ ヨジャンデ クゴ ウェ モラジョ
한번쯤 두근두근 쌔근쌔근 숨을 쉬는 나를 봐   나 역시 여잔데 그걸 왜 몰라줘
一度くらいどきどきはぁはぁ息をする私を見てよ 私だって女なのに それをどうして分かってくれないの
*
サラハミョン クップニジ オッテ
I love you   날 사랑하면 그뿐이지 어때
I love you 私を愛してるならいいじゃない どうなの
ムォ チェギカバ クレ   ウェ エガ タヌン ネ マラジョ
뭐 책임질일 생길까봐 그래   왜 애가 타는 내 맘 몰라줘
何を責任とらなくちゃいけなくなるかもなんて考えてるの どうして思い焦がれる私の気持ちを分かってくれないの
ノ クロッタミョン イレソヌン アンデ   ノ ヨポン ペポン マボダ ハル ハンボン アナジョ
My love   너 그렇다면 이래서는 안돼   너 열번 백번 말보다 하루 한번 안아줘
My love あなたはそれならこうしていてはダメよ あなたは十回百回の言葉より一日一回抱いてちょうだい
2.
チョロンゴ ウェ ノレ ウェ ト ノレ   ヨセン オディソドゥン キスヘ   ノ クマン ジョ チョンスロケ クロ
저런걸 왜 놀래 왜 또 놀래   요샌 어디서든 키스해   너 그만 좀 촌스럽게 굴어
あのくらいをどうして驚くの なんでまたびっくりするの 近頃じゃどこででもキスするわ あなたもいい加減に野暮ったいマネはやめてよ
チングドゥ メンナ メンナ チャギ チャギ チドゥ エイン チャラヘ   チョグムン ヤハン イェギ サッコンド マナ
친구들 맨날 맨날 자기 자기 지들 애인 자랑해   조금은 야한 얘기 사건도 많아
友達は毎日毎日ウチのあの人がって自分たちの恋人を自慢するわ ちょっとはエッチな話 ハプニングだって多いわ
クロ ナン マド モッテ ソギ タソ クニャ ハンジャン ト ハンジャン   イロダ チョ ラ ムスンニコヤ
그럼 난 말도 못해 속이 타서 그냥 한잔 또 한잔   이러다 정말 나 무슨일 낼거야
そうなったら私は話もできず苛立ってただ一杯また一杯 こうしてるうちに本当に私は何かしでかしてしまいそう
* repeat
オディ ガ オヌマヌン モッカ   トイサ ナ パジュジ アナ
어딜 가 오늘만은 못가   더이상 나 봐주지 않아
どこへ行くの 今日だけは行けないわ これ以上許しておけない
クレバ ノン ナジャド アニャ   ハンボンマン ハンボンマン アナジョ
그래봐 넌 남자도 아냐   한번만 한번만 안아줘
どうしたのよ あなたは男じゃないわ 一度だけ一度だけ抱いてちょうだい
ナ クロンデド ニガ ノム チョア   ムォ アシチマン オヌ ト ネガ モンジョ キスヘ
My love   나 그런대도 니가 너무 좋아   뭐 아쉽지만 오늘 또 내가 먼저 키스해
My love 私はそれでもあなたが大好き もう 残念だけど今日もまた私が先にキスするわ