1.
チャメソ ケジ モッタン スムキョル |
スンガネ マボベ イックルリョ |
잠에서 깨지 못한 숨결 |
순간에 마법에 이끌려 |
眠りから覚めることのできない息遣い 瞬間に魔法に導かれ
ハンボンド ホラッカジ アントン ナエ |
サランエ タッチン ヌヌル ト |
한번도 허락하지 않던 나의 |
사랑의 닫힌 눈을 떠 |
一度も許すことのなかった私の 愛の閉ざされた目を開く
チャガプケ トルリン ソヌル チャバ |
アッキョットン ネマウムル パダ |
차갑게 떨린 손을 잡아 |
아꼈던 내마음을 받아 |
冷たく震えた手を握り 大切にしていた私の気持ちを受け取って
ナムモルレ カンジッケットン ピミル モドゥ |
クゴット チョネジュゴ シプン ナ |
남몰래 간직했던 비밀 모두 |
그것도 전해주고 싶은 나 |
人知れずしまっておいた秘密を全て それも渡してしまいたい私
オルマナ キダリョヤ サランイ タガオヌンジ モルラ |
メイル オヌン パムチョロム クロッケ コク ワジュンダミョン |
얼마나 기다려야 사랑이 다가오는지 몰라 |
매일 오는 밤처럼 그렇게 꼭 와준다면 |
どれほど待てば愛がやって来るのか分からない 毎日訪れる夜のように そうして必ず来てくれるのなら
*
|
トゥルリヌン チトゥン ノエ ヒャンギ |
Tell me Show me Give me |
들리는 짙은 너의 향기 |
Tell me Show me Give me 差し込んでくる強いあなたの香り
|
モジャラン ナエ マムル チェウォジュル |
ノマヌン オンジェナ ネギョテ サラジュミョン デ |
Kiss me |
모자란 나의 맘을 채워줄 |
너만은 언제나 내곁에 살아주면 돼 |
Kiss me 足りない私の気持ちを満たしてくれる あなただけはいつも私のもとでいきていてくれればいいわ
|
ヨルリヌン キプン ノエ ヌンピッ |
Tell me Show me Give me |
열리는 깊은 너의 눈빛 |
Tell me Show me Give me 開かれる深いあなたの眼差し
|
カニョリン ネサランウル チャジャジュル |
ウンミョンイ ノラミョン イジェヌン ネゲ トゥロワ |
Touch Me |
가녀린 내사랑을 찾아줄 |
운명이 너라면 이제는 내게 들어와 |
Touch me か弱い私の愛を求めてくれる 運命があなたなら さあ私の中に入ってきて
|
Magic in your eyes... You a the another my life... |
2.
スルプミ キップムボダ マナ |
ヘッサリ ワド シドゥロッソ |
슬픔이 기쁨보다 많아 |
햇살이 와도 시들었어 |
悲しみが喜びより多い 日が差しても枯れてしまった
トダシ ポゴ シプチ アヌン ナルドゥル |
ネアネ ノルル タムン イフロ |
또다시 보고 싶지 않은 날들 |
내안에 너를 담은 이후로 |
二度と遭いたくない日々 私の中にあなたを収めてから
オッカルリン マンナムチョロム クニャン ノル スチョジナガッタミョン |
クトゥル アルジ モッタヌン シガネ ナマッスルコヤ |
엇갈린 만남처럼 그냥 널 스쳐지나갔다면 |
끝을 알지 못하는 시간에 남았을거야 |
行き違う出逢いのようにただあなたとすれ違っただけならば 果てしない時間に留まっていたでしょうね
* repeat
ヨンウォニ ハナップニン ナル テリョガ |
ノワ ナエ パレムドゥルル ウィヘ |
영원히 하나뿐인 날 데려가 |
너와 나의 바램들을 위해 |
永遠に一つだけの私を連れて行って あなたとわたしの望みのために
|
ヨルリヌン キプン ノエ ヌンピッ |
Tell me Show me Give me |
열리는 깊은 너의 눈빛 |
Tell me Show me Give me 開かれる府会あなたの眼差し
|
カニョリン ネサランウル チャジャジュル |
ウンミョンイ ノラミョン イジェヌン ネゲ トゥロワ |
Touch Me |
가녀린 내사랑을 찾아줄 |
운명이 너라면 이제는 내게 들어와 |
Touch me か弱い私の愛を求めてくれる 運命があなたなら さあ私の中に入ってきて