1.
| スルチハン オヌルパム ト チョナルル トゥルジマン |
ヒモムヌン ネ ソンクトゥン ボトゥヌル モンヌルロ |
| 술취한 오늘밤 또 전화를 들지만 |
힘없는 내 손끝은 버튼을 못눌러 |
酔った今宵また電話を手に取るけど 力無い俺の指先はボタンを押せず
| タ イッケッタゴ クンソリ チジマン |
ハンソネン ナド モルレ トゥルリョジン ニ サジン |
| 다 잊겠다고 큰소리 치지만 |
한손엔 나도 몰래 들려진 니 사진 |
全部忘れてしまおうと大口を叩くけど 片手にはいつの間にか手にしていた君の写真
*
|
サランウル モルラットン ナ |
| She's all I need |
사랑을 몰랐던 나 |
She's all I need 愛を知らなかった俺
| ノ ポゴ シポ イロッケ タ クギョギン |
チャグン サジン ト パラボミョ |
|
| 너 보고 싶어 이렇게 다 구겨긴 |
작은 사진 또 바라보며 |
She's all I need... |
君に逢いたくてこんなにすっかりしわくちゃになった 小さな写真をまた見つめながら She's all I need...
2.
| ソジュンハン チュオグン タ キオッカジャゴ ハミョ |
アンボイルテッカジ チャチャンバックル チキドン |
| 소중한 추억은 다 기억하자고 하며 |
안보일때까지 차창밖을 지키던 |
大切な想い出はみんな覚えていようと言いながら 見えなくなるまで窓の外を見守っていた
| タ インヌンダミョン プルサンヘジンダミョ |
オリネチョロム ウルドン マジマク ニ モスプ |
| 다 잊는다면 불쌍해진다며 |
어린애처럼 울던 마지막 니 모습 |
全部忘れてしまったら可哀想だと 子供みたいに泣いていた最後の君の姿
**
|
ウェ クッテン モルラッスルカ |
| Remember you |
왜 그땐 몰랐을까 |
Remember you なぜあの時は分からなかったのか
| ヌル ハムケハミョ チャンナンマン チドン ニガ |
ナエ チョッサランイヨッタンゴル |
|
| 늘 함께하며 장난만 치던 니가 |
나의 첫사랑이였단걸 |
Remember you... |
いつも一緒にいながらふざけてばかりいた君が 俺の初恋だったということに Remember you...
#
| スジュプケ コンネジュドン コッタンソンイ |
ク ピョンジ ポリジ モッタン |
| 수줍게 건네주던 꽃 한송이 |
그 편지 버리지 못한 |
恥ずかしそうに手渡してくれた花一輪 あの手紙 捨てられない
| マジマク クナルチョロム ピオヌン バメ |
ソラプソグル ティジョッコリョ |
| 마지막 그날처럼 비오는 밤에 |
서랍속을 뒤적거려 |
最後のあの日のように雨の降る晩に 引き出しの中をかき回し
* repeat