악몽 (悪夢)
バブシスターズ
버블시스터즈 (Bubble Sisters)

1.
セビョゲ アウロ チャメソ ケヨナ ネゲロ   チョナ コロバッチマン アムリ キダリョド パッチランネ
새벽에 악몽으로 잠에서 깨어나 네게로   전활 걸어봤지만 아무리 기다려도 받질 않네
明け方に悪夢で眠りから覚め あなたに電話をかけてみたけれどどんなに待っても取りはしない
(1,2,3,4) Pick up the phone
マフ ナエゲ コリョオン   チングエ チョナ バッコ   ミドゥス オヌン イヤギエ
얼마후 나에게 걸려온   친구의 전활 받고   믿을수 없는 이야기에
しばらくして私にかかってきた 友達の電話を受けて 信じられない話に
#
ヨテ ナ ソギョッソンネ
You, you tell me baby   여태 날 속였었네
You, you tell me baby これまで私を騙していたのね
キダリヌン ナ トゥゴ   ボリゴ タルン ヨジャエゲ
널 기다리는 날 두고   날 버리고 다른 여자에게
あなたを待つ私を置いて 私を捨てて他の女に
トジョヒ ヨソ モッテ
You, you tell me baby   도저히 용서 못해
You, you tell me baby とうてい許せない
トッカットゥン ネ ゴト レゲ トリョジュケ   リョジュ
똑같은 내 고통을 네게 돌려줄게   돌려줄게
同じ私の苦痛をあなたに返してあげるわ 返してあげるから
*
ナワ オヌ カッチ チハ ルグンガ   アムゴット ムッチマ クニャジョエ タラ
나와 오늘밤 같이 취할 누군가   아무것도 묻지마 그냥 감정에 따라
私と今夜一緒に酔う誰か 何も訊かないで ただ感情に任せて
ノワ トッカッチ アム チェチェッカシ   タルン サラ チャジャソ トナガチド モ
너와 똑같이 아무 죄책감 없이   다른 사랑 찾아서 떠나갈지도 몰라
あなたと同じく何の罪悪感もなしに 他の愛を求めて行ってしまうかも分からない
2.
マジョンブト ネゲ オセッケジン ニ マトゥエ   ウィシマジ モッタゴ ノル ミドットン ネガ パボヨンネ
얼마전부터 내게 어색해진 니 말투에   의심하지 못하고 너를 믿었던 내가 바보였네
しばらく前から私に対してぎこちなくなったあなたの口振りに 疑いもせずにあなたを信じていた私が馬鹿だったのね
(1,2,3,4) Baby you know
チョナ ボミョ ジットン ミソ   ガッカミョン ハスロ   ペシンガマニ コジョガネ
전활 보며 짓던 미소   생각하면 할수록   배신감만이 커져가네
電話を見ながら浮かべていた微笑み 考えれば考えるほど 裏切られた気持ちが大きくなるわ
# repeat
オットッカラゴ   ノヌン ウェ
(Tell me why)   어떡하라고   (Tell me why)   너는 왜
(Tell me why) どうしろと言うの (Tell me why) あなたはなぜ
クンネ イロッケ ナ ピチャマゲ ヘ   トラガスノ
(Tell me why)   끝내 이렇게 날 비참하게 해   돌아갈순 없어
(Tell me why) 最後にこうして私を惨めにさせるの 戻ることはできないわ
* repeat x 2