*
|
メイルパメ タルコマム ナジュン ソクサギム |
| Cause you're my love forever |
매일밤에 달콤함 낮은 속삭임 |
Cause you're my love forever 毎晩甘い声 低いささやき声
| プドゥロウン コピ ヒャンボダ トウク チナゲ |
| 부드러운 커피 향보다 더욱 진하게 |
Don't be afraid tonight |
温かいコーヒーの香りよりずっと濃く Don't be afraid tonight
1.
| チョルリン ヌン プビョ チャンムヌル ヨルミョン |
キデ アンジャットン パラム ネ モリル マンジョ |
| 졸린 눈 부벼 창문을 열면 |
기대 앉았던 바람 내 머릴 만져 |
眠たい目をこすりながら窓を開ければ 寄りかかって座っていた風が僕の頭に触れて
| トゥンディエソ ノルル アヌミョン |
ト ヘンボッカルス オムヌンゴル |
| 등뒤에서 너를 안으면 |
더 행복할수 없는걸 |
背後から君を抱きしめれば これ以上の幸せはないさ
| パロ チグム ヨギ シガニ モジョ |
ハムケ ヌン ガマド モッチルコヤ |
| 바로 지금 여기 시간이 멎어 |
함께 눈 감아도 멋질거야 |
まさに今ここで時間が止まり 一緒に目を閉じても素敵だろうさ
| カットゥン シガンソグル トゥソン ジャプコ コロガゲ |
| 같은 시간속을 두손 잡고 걸어가게 |
同じ時間の中を 両手を握って歩いて行くように
**
| ノマヌル パラボゴ ト ノマヌル チキゴ |
ノマヌル ウォンヘ |
| 너만을 바라보고 또 너만을 지키고 |
너만을 원해 |
君だけを見つめて 君だけを守り 君だけを望む
| ネ ガジンゴッ モドゥ ノマヌル |
チュルス イッタミョン ネゲン キップミンゴル |
| 내 가진것 모두 너만을 |
줄수 있다면 내겐 기쁨인걸 |
僕が手にしているもの全てを君だけに与えられたら 僕にとっては喜びなのさ
|
| Caues you're my lover so baby, Um |
|
| Caues you're my lover that's what I did |
|
| Caues you're my lover so baby, so give me a chance |
| ノルル サランハギ ヒミ ドゥルジマン |
ヒムドゥン クゴッチョチャ サランインゴル |
| 너를 사랑하기 힘이 들지만 |
힘든 그것조차 사랑인걸 |
君を愛するのは大変だけど 大変であるそのことさえも愛なのさ
| ネガ サルス イッコ チュンヌンゴスン |
ノインゴスル |
| 내가 살수 있고 죽는것은 |
너인것을 |
僕が生きていられ死んでゆくということは 君がいるからさ
* repeat
| ノマネ アジュ チャグン モムジット チナガヌン マルド |
| 너만의 아주 작은 몸짓도 지나가는 말도 |
(show me a love baby) |
君だけのとても小さな動きも行き交う言葉も (show me a love baby)
| ノ インヌン モドゥンゴスン コダラン |
ウィミガ デヌンゴル |
| 너 있는 모든것은 커다란 |
의미가 되는걸 |
君のいる全てのことは 大きな意味になるのさ
* repeat