1.
|
ネ モドゥンゴスル チュゲッソ |
チナン ナルド ミレド タ ポヨジュルケ |
Think I'm always in your life |
내 모든것을 주겠어 |
지난 날도 미래도 다 보여줄게 |
Think I'm always in your life 僕の全てをあげよう 過去も未来も全て見せてやるさ
ナエ チャグン ソマン ハナッカジド |
ノワ ハムケ イルォッスミョン ヘ |
나의 작은 소망 하나까지도 |
너와 함께 이뤘으면 해 |
僕の小さな望み一つまでも 君と一緒に叶えられたら
センガッカジ マラジョ アプムドゥレ コウルソク |
ニガ インヌン クギョテ ナル テリョガジョ |
생각하지 말아줘 아픔들의 거울속 |
니가 있는 그곁에 날 데려가줘 |
考えないで 苦しみの鏡の中 君がいるそのそばに僕を連れていってくれ
#
パダソゲ トンジョジン ナマネ ウェロウミ クンナルテッカジ |
ハムケ イッソジョ クメ イッソジョ サランハヌン ナルカジ |
바다속에 던져진 나만의 외로움이 끝날때까지 |
함께 있어줘 꿈에 있어줘 사랑하는 날까지 |
海の中に投げた僕だけの寂しさが終わるまで 一緒にいてくれ 夢にいてくれ 愛する日まで
*
|
ナン クデエ チョ ヘッサルガットゥン サランウル |
sometime my love |
난 그대의 저 햇살같은 사랑을 |
sometime my love 僕は君のあの日差しのような愛を
プリョジュヌン セサンエ タン ハナバッケ オムヌン スルプン サラン |
ヌッキルス イッケンニ チグム イ スンガヌル |
뿌려주는 세상의 단 하나밖에 없는 슬픈 사랑 |
느낄수 있겠니 (지금 이 순간을) |
降り注いでくれる世の中にたった一つしかない悲しい愛 感じられるかい 今この瞬間を
Rap.
オンジェナ ポグナン オムマエ プムチョロム |
ノン オンジェナ ナル パンギョジュゴネッチ |
언제나 포근한 엄마의 품처럼 |
넌 언제나 날 반겨주곤 했지 |
いつも温かいお母さんの胸のように 君はいつも僕を迎え入れてくれた
ノエ ク アルムダウン ミソ ヨンウォニ |
ノエ ク アルムダウン マウム ヨンウォニ |
너의 그 아름다운 미소 영원히 |
너의 그 아름다운 마음 영원히 |
君のその美しい微笑みは永遠に 君のその美しい心は永遠に
イルギッチャンソク ウリ サラン イェギガ |
ナエ クメソ ナマ |
일기장속 우리 사랑 얘기가 |
나의 꿈에서 남아 |
日記帳の中僕らの愛の物語が 僕の夢で残り
トゥパル ボルリョ ノルル アンコ シポ |
クソゲ ノル ルッキゴ シポ |
두팔 벌려 너를 안고 싶어 |
그속에 널 느끼고 싶어 |
両腕を広げて君を抱きたい その中に君を感じたい
ノルル チキョジュルコヤ |
ノルル ウィヘ アッキョワットン サラン |
ナエ サラン |
너를 지켜줄거야 |
너를 위해 아껴왔던 사랑 |
나의 사랑 come on lover |
君を守ってやるよ 君のために大切にしてきた愛 僕の愛 come on lover
2.
|
ノワ アルムダプケ サルゲッソ |
ヘヨジゴ アパド ノマニ チュンヨヘ |
Think I'm always in your life |
너와 아름답게 살겠어 |
헤어지고 아파도 너만이 중요해 |
Think I'm always in your life 君と美しく暮らそう 別れて苦しんでも君だけが大切だ
ウリ チャグン サラン オンジェナ ヨンウォニ |
ハムケ ハルコラ ナン ミド |
우리 작은 사랑 언제나 영원히 |
함께 할거라 난 믿어 |
僕らの小さな愛はいつまでも永遠に 共にすると僕は信じてる
#・* repeat
|
ナン クデエ チョ ヘッサルガットゥン サランウル |
sometime my love |
난 그대의 저 햇살같은 사랑을 |
sometime my love 僕は君のあの日差しのような愛を
プリョジュヌン セサンエ |
タン ハナバッケ オムヌン スルプンサラン |
뿌려주는 세상의 |
단 하나밖에 없는 슬픈사랑 |
降り注いでくれる世の中に たった一つしかない悲しい愛
ヌッキルス イッケンニ チグム イスンガン モドゥンゴル |
ヨクシモムヌン ネ スンスハン サランウル パダジョ |
느낄수 있겠니 지금 이순간 모든걸 |
욕심없는 내 순수한 사랑을 받아줘 |
感じられるかい 今この瞬間に全てを 欲のない僕の純粋な愛を受け止めて