1.
ソン タウルス オムヌン チョギ オディンガ |
オヌルド ノン スムシゴ イッチマン |
손 닿을수 없는 저기 어딘가 |
오늘도 넌 숨쉬고 있지만 |
手の届かない遥かどこかで 今日もお前は息をしているけれど
ノワ モムルドン チャグン ウィジャウィエン |
カットゥン モスベ パラミ チナネ |
너와 머물던 작은 의자위엔 |
같은 모습의 바람이 지나네 |
お前と時を過ごした小さな椅子の上には 同じ姿の風が通り過ぎる
#
ノヌン トナミョ |
マチ ナル トナガドゥシ |
너는 떠나며 |
마치 날 떠나가듯이 |
お前は去りながら まるで俺を後にするかのように
モルリ ソヌル フンドゥルミョ |
オンジェンガン チュオゲ ナムギョジョガルコラゴ |
멀리 손을 흔들며 |
언젠간 추억에 남겨져갈거라고 |
遠く手を振りながら いつかは想い出に残されるだろうと
*
クリウォハミョン オンジェンガン マンナゲ デヌン |
オヌ ヨンファワ ガットゥン ニルドゥリ イルォジョ ガギルル |
그리워하면 언젠간 만나게 되는 |
어느 영화와 같은 일들이 이뤄져 가기를 |
想えばいつかは出逢えるという どこかの映画のようなことが起きればいいと
ヒムギョウォハン ナレ ノルル チキルス オプソットン |
アルムダウン シジョルソゲ モムン クデイギエ |
クデヨ |
힘겨워한 날에 너를 지킬수 없었던 |
아름다운 시절속에 머문 그대이기에 |
(그대여) |
苦しんだ日にお前を守ってやれなかった 美しい時代の中に留まったお前だから(お前よ)
#・* repeat
* repeat