1.
オルマナ ハンチャムル ソイッソンヌンジ |
モルリ ノエ モスプ ポミョンソ |
얼마나 한참을 서있었는지 |
멀리 너의 모습 보면서 |
どれほどの間立ちつくしていたのか 遠くあなたの姿を見ながら
ク モスプ サラジルテッカジ |
ナエ パルコルムン ウムジギルスジョチャ オプソッチ |
그 모습 사라질때까지 |
나의 발걸음은 움직일수조차 없었지 |
その姿が消えるまで 私の足は動くことすらできなかった
#
ネガ オットン サラン パダッソンヌンジ |
ネガ オットン アプム チョンヌンジ |
내가 어떤 사랑 받았었는지 |
내가 어떤 아픔 줬는지 |
私がどんなに愛されていたのか 私がどんな苦しみを与えたのか
イジェヤ ノル ポネン フエヤ トラソン フエヤ |
タシ フフェハゴ イッチャナ |
이제야 널 보낸 후에야 돌아선 후에야 |
다시 후회하고 있잖아 |
今になって あなたを手放してから 背を向けてから また後悔しているわ
トナガン タルン サラムテムネ |
ピトゥルコリドン ナルル ヒムドゥルゲ チキョジュドン ノル パラボジ アナッチ |
떠나간 다른 사람때문에 |
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던 널 바라보지 않았지 |
過ぎ去った別の人のために ふらついていた私を一生懸命守ってくれていたあなたを見つめはしなかった
*
クロッケ サランイ オンジ モルラッソ |
キデヨ ウルギマン ヘッチャナ |
그렇게 사랑이 온지 몰랐어 |
기대어 울기만 했잖아 |
そうして愛がやって来ていたのか分からなかった 寄りかかって泣いてばかりいたわ
クロン ネ ヌンムリ ノエ ガスムロ フルロ |
アパハヌン ノル ナヌン ミロネッソッチ |
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러 |
아파하는 널 나는 밀어냈었지 |
そんな私の涙があなたの胸に流れ 苦しむあなたを私は追い出してしまった
サランウン トナン フエヤ アヌンジ |
キョテ トゥゴソ ヘメンゴンジ |
사랑은 떠난 후에야 아는지 |
곁에 두고서 헤맨건지 |
愛は去って行った後で知るのか そばにありながらさまよっているのか
イジェヤ アルゲッソ ノエゲ キデヨ ウルドン |
ク スンガンドゥリ カジャン ヘンボッケッソットン ナルル |
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던 |
그 순간들이 가장 행복했었던 나를 |
ようやく分かったの あなたに寄りかかって泣いていた あの瞬間がいちばん幸せだった自分を
#・* repeat