| ブラックビート |
| 블랙비트 |
(Black Beat) |
1.
| ヘンボッケッソンナヨ ナワ ハムケ ヘットン シガンドゥル |
サジンソゲ ミソ ティン ク ミソチョロム |
| 행복했었나요 나와 함께 했던 시간들 |
사진속의 미소 띤 그 미소처럼 |
幸せだったのかい 僕と共にしていた時間 写真の中の微笑みを浮かべたその微笑みのように
| イジュルス オプソッチョ マヌン ナルドゥリ チナドロク |
ウェ グリド チャルモッタン イルドゥルマン トオルヌンジ |
| 잊을수 없었죠 많은 날들이 지나도록 |
왜 그리도 잘못한 일들만 떠오르는지 |
忘れられなかった 多くの日々が過ぎるにつれて どうしてそんなにも尽くしてやれなかったことばかり思い浮かぶのか
#
| マニ ウソジュゴ ト マニ アナジュゴ |
サランハンダ マレヤ ヘンヌンデ |
| 많이 웃어주고 더 많이 안아주고 |
사랑한다 말해야 했는데 |
よく笑ってあげて もっとよく抱きしめてあげて 愛していると言ってあげなければならなかったのに
| クチゥル モルラットン ナン クデルル アッキンダン イユロ |
クデエゲ アムゴット ヘジュンゲ オプソヨ |
| 끝을 몰랐던 난 그대를 아낀단 이유로 |
그대에게 아무것도 해준게 없어요 |
終わりを知らなかった僕は君を大切にするという理由で 君に何もしてあげたことがない
*
| ナルル ヨンソヘヨ ソトゥン ネ サランウル |
クデルル ウルゲ ヘットンマンクム ナド チグム ウルゴ イッスニ |
| 나를 용서해요 서툰 내 사랑을 |
그대를 울게 했던만큼 나도 지금 울고 있으니 |
僕を許してくれ 不器用な僕の愛を 君を泣かせた分だけ僕も今泣いているから
| ネゲ トラワヨ クッテン アッキモプシ |
ネ モドゥン サランウル タマ フフェオムヌン サランハルケヨ |
| 내게 돌아와요 그땐 아낌없이 |
내 모든 사랑을 담아 후회없는 사랑할게요 |
僕のもとに戻ってきてくれ その時は惜しみなく 僕の全ての愛を込めて後悔のないように愛するから
2.
| クデルル チウリョ タルン サラムド マンナッチマン |
クデエ ピン チャリルル チェウォジュル サラム チャッチン モッテッチョ |
| 그대를 지우려 다른 사람도 만났지만 |
그대의 빈 자리를 채워줄 사람 찾진 못했죠 |
君を消そうと他の人とも付き合ったけれど 君の居場所を埋めてくれる人を見つけることはできなかった
#・* repeat
| テヨナ チョウム ヌッキョットン クデエ サラン |
オンジェラド キダリルケヨ |
| 태어나 처음 느꼈던 그대의 사랑 |
언제라도 기다릴게요 |
生まれて初めて感じていた君の愛 いつでも待っているから
* repeat