1.
| チャガウォジン ナル ボミョ |
チムジャッケッキル バラルケ |
クンナン サランウル |
| 차가워진 날 보며 |
짐작했길 바랄게 |
끝난 사랑을 |
冷たくなった私を見ながら推し量ってほしかった 終わってしまった愛を
| イビョリ オルチュル アルミョンソ |
ホンジャ チャッカッケットン ク シガンドゥルド タ チウォジョ |
| 이별이 올줄 알면서 |
혼자 착각했던 그 시간들도 다 지워줘 |
別れが来ると分かっていながら 一人錯覚していたその時間も全て消して
| チョンマル モルヌンゴニ |
モルンチョッカヌンゴニ |
サランイ アニャ |
| 정말 모르는거니 |
모른척 하는거니 |
사랑이 아냐 |
本当に知らないの 知らなかったふりをしているの 愛じゃないわ
| チグム ニ モスブル チョム バ |
オチャピ クチンゴル ト ピチャマル ピリョノプチャナ |
| 지금 니 모습을 좀 봐 |
어차피 끝인걸 더 비참할 필욘 없잖아 |
今のあなたの姿を見て どうせ終わりなのよ これ以上惨めになることはないじゃない
| キダリョンニ |
ネガ ノ ハナマン パラボギルル |
| 기다렸니 |
내가 너 하나만 바라보기를 |
待っていたの 私があなた一人だけを見つめるのを
| ニ ヌネ コイヌン タルン サランウル ポギジョネ |
チェバル モンジョ ナル トナガジョ |
| 니 눈에 고이는 다른 사랑을 보기 전에 |
제발 먼저 날 떠나가줘 |
あなたの目ににじむ別の愛を見つける前に どうか先に私を後にして
*
|
トイサン アム ヌッキム オプチャナ |
| I'm gonna leave now |
더이상 아무 느낌 없잖아 |
I'm gonna leave now これ以上何の気持ちもないくせに
| クニャン スチョガン サランイ テジョ |
クゴルロン モジャラニ |
| 그냥 스쳐간 사랑이 돼줘 |
그걸론 모자라니 |
ただ通りすがりの愛になってちょうだい それじゃ足りないの
|
トイサン フンドゥルリジ マラジョ |
| I'm gonna let you go |
더이상 흔들리지 말아줘 |
I'm gonna let you go これ以上迷わないで
| ナド ミアナン ヌンムリ フルロ |
キダリル タルン サランエ |
| 나도 미안한 눈물이 흘러 |
기다릴 다른 사랑에 |
私も申し訳なくて涙が流れるわ 待っている別のひとに
2.
| ナルル サランヘットンゴン |
ニガ シルスハンゴヤ |
イジェ アルゲンニ |
| 나를 사랑했던건 |
니가 실수한거야 |
이제 알겠니 |
私を愛したのはあなたの失敗ね ようやく分かったの
| ナン イミ ノルル トナッソ |
チェバル ジョム チョンシンチャリョ イロヌン ニガ ウスウォ |
| 난 이미 너를 떠났어 |
제발 좀 정신차려 이러는 니가 우스워 |
私はもうあなたを後にしたわ 「どうか気を直してくれ」こういうあなたが可笑しい
| ミッコ インニ |
タルコメットン モドゥン コジンマルドゥルル |
| 믿고 있니 |
달콤했던 모든 거짓말들을 |
信じてるの 甘かった全ての嘘を
| ソルチッキ コマウルプニャ |
チグムコッ ネ モスベ |
クッカジ ソガジョットンゴル |
| 솔직히 고마울뿐야 |
지금껏 내 모습에 |
끝까지 속아줬던걸 |
正直言ってありがたいだけよ 今まで私の姿に最後まで騙されてくれて
* repeat
Rap.
| チグムコッ モルンチョク ナ アラド モルンチョク |
チャルラパジン ネ ミソエ ナン ハンサン チチョイッソッソ |
| 지금껏 모른척 나 알아도 모른척 |
잘나빠진 네 미소에 난 항상 지쳐있었어 |
今まで知らないふり 私は知ってても知らないふり うますぎるあなたの微笑みに私はいつも疲れていたわ
|
スン フフェ ナムル ソンテク |
| And the Love & Dreams we had why don't you take it back |
쓴 후회 남을 선택 |
And the Love & Dreams we had why don't you take it back 苦い後悔 残った選択
| ニガ ウォナヌンデロ パラドンデロ |
ヘジュルテニ イジェ |
| 니가 원하는대로 바라던대로 |
해줄테니 이제 over, you know? |
あなたの願い通り 望み通りにしてあげるから もう over, you know?
| チグムカジ ヌンチオプシ モルラッソッチ |
ヘンボッケッチ ヌンチオプシ ヘンボッケットン ネガ パボヨッチ |
| 지금까지 눈치없이 몰랐었지 |
행복했지 눈치없이 행복했던 내가 바보였지 |
今まで鈍くて分からなかった 幸せだった 気付かず幸せだった私がバカだった
#
| ナヌン モドゥンゴル イジュルス イッソ |
ナルル ポネジュドン ヌンムルカジド |
| 나는 모든걸 잊을수 있어 |
나를 보내주던 눈물까지도 |
私は全てを忘れられるわ 私を見送ってくれた涙までも
| モドゥンゴル ノム シプケ ミドットン パボガットゥン ノルル オッチョゲンニ |
ナン モルヌンチョク ウソジュルケ |
| 모든걸 너무 쉽게 믿었던 바보같은 너를 어쩌겠니 |
난 모르는척 웃어줄게 |
全てをあまりに簡単に信じていた 馬鹿みたいなあなたをどうしようというの 私は知らないふりして笑ってあげるわ
|
クロギル バレワットン ノジャナ |
| I'm gonna leave now |
그러길 바래왔던 너잖아 |
I'm gonna leave now そうなることを願っていたあなたでしょ
| ネガ マジマク サランイ テギル |
パランジョゴプスルテニ |
| 내가 마지막 사랑이 되길 |
바란적 없을테니 |
私が最後の愛になることを 願ったことはないはずだから
|
タシヌン トラボジ マラジョ |
| I'm gonna let you go |
다시는 돌아보지 말아줘 |
I'm gonna let you go 二度と振り返らないで
| ナド ミアナン ヌンムリ フルロ |
キダリル タルン サランエ |
| 나도 미안한 눈물이 흘러 |
기다릴 다른 사랑에 |
私も申し訳なくて涙が流れるわ 待っている別のひとに
* repeat