1.
トイサン ナルル ウィヘ ウルジマ |
イロン ナド ヒミドゥロ |
더이상 나를 위해 울지마 |
이런 나도 힘이 들어 |
これ以上僕のために泣かないで こんな僕もつらいんだ
ノルル ラムギョドゥゴ ナミョン ホンジャ カヤハヌンデ |
オッチョルスガ オプチャナ |
ヒョンシリンゴスル |
너를 남겨두고 나면 혼자 가야하는데 |
어쩔수가 없잖아 |
현실인 것을 |
君を残していけば一人行かなければならないんだ どうすることもできないだろう 現実なんだ
#
オドゥウン ナエ クァゴソゲソ |
ノルル マンナンゴン ヘンウニヨッソ |
어두운 나의 과거속에서 |
너를 만난건 행운이였어 |
暗い僕の過去の中で 君に出逢ったことは幸運だった
ピロン ネガ カヤハヌン キリ モルゴ ホメド |
ウンミョンイラミョン ピハジヌン アンケッソ |
비록 내가 가야하는 길이 멀고 험해도 |
운명이라면 피하지는 않겠어 |
たとえ僕の行かなければならない道が遠く険しくても 運命ならば避けはしない
*
イ セサンイ ウリ サランウル ホラッカジ アナド |
ハムケ インヌンゴヤ ノワ ナヌン ハナイギエ |
이 세상이 우리 사랑을 허락하지 않아도 |
함께 있는거야 너와 나는 하나이기에 |
この世が僕らの愛を許さなくても 一緒にいるんだ君と僕は一つだから
タシ ポルス オプタゴ ヘド |
ネガ イッタヌンゴル イッチマ |
サランヘ ノルル セサン クンナルカジ |
다시 볼수 없다고 해도 |
내가 있다는걸 잊지마 |
사랑해 너를 세상 끝날까지 |
二度と会うことができないといっても 僕がいるということを忘れないでくれ 愛してる君を 世界が終わるまで
#・* repeat
ネガ テオナソ チョウムロ サランハン サラム |
ヨンウォニ ネガスムソゲ |
アンニョン |
내가 태어나서 처음으로 사랑한 사람 |
영원히 내가슴속에... |
안녕... |
僕が生まれて初めて愛した人 永遠に僕の胸の中に… さようなら…