Rap.
|
ムニ ヨルリンダ セロウン セサンイ ヨルリンダ |
トイサン ポギラン ネゲヌン オプタ |
Yo! |
문이 열린다 새로운 세상이 열린다 |
더이상 포기란 내게는 없다 |
Yo! 扉が開く 新たな世界が開かれる これ以上あきらめることは俺にはない
ノムナ マヌンゴスル イルコ サラオン ナ |
アクトンマネ カンイナムル マンドゥロヤ ハンダ |
너무나 많은것을 잃고 살아온 나 |
악동만의 강인함을 만들어야 한다 Let me go! |
あまりに多くのものを失って生きてきた俺 悪童だけの強靱さを身につけなければならない Let me go!
1.
|
チグミヤ |
トイサンウン キダリル シガン オプソ |
A day |
지금이야 |
더이상은 기다릴 시간 없어 |
A day 今だ これ以上待っている時間はない
|
ミチョガヌン |
イ セサンウル セロプケ シジャッケ |
Crazy |
미쳐가는 |
이 세상을 새롭게 시작해 |
Crazy 狂ってゆく この世を新たにやり直そう
|
ノルラル マナン |
モドゥン ニルル イジェヌン マンドゥロバ |
Hey day |
놀랄 만한 |
모든 일을 이제는 만들어봐 |
Hey day 驚くべき あらゆることをこれからは創ってゆこう
|
ピョネボリン |
ネ ジャシヌル イジェヌン チョジョレ |
Crazy |
변해버린 |
내 자신을 이제는 조절해 |
Crazy 変わってしまった 俺自身を今は調節しよう
ナル ヒムドゥルゲ ヘットン |
ク モドゥン チャジョルン |
ケフェクテン ヨンギイルプン オプソットンゴヤ |
날 힘들게 했던 |
그 모든 좌절은 |
계획된 연기일뿐 없었던거야 |
俺を苦しめたあらゆる挫折は 計画された演技にすぎない なかったことさ
チャラリ イジェン |
チチョ スロジンダミョン |
チュグムル ソンテッカゲッソ |
차라리 이젠 |
지쳐 쓰러진다면 |
죽음을 선택하겠어 |
いっそこれからは 疲れくじけたならば 死を選ぼう
*
|
ポギヌン オプソ |
|
モムチュルス オプソ |
Oh never give up |
포기는 없어 |
Oh never give up |
멈출수 없어 |
Oh never give up あきらめることはない Oh never give up 留まることはできない
|
ネガ チチョソ |
ヒムドゥルゴ クェロウォ フンドゥルリルテ |
Oh never give up |
내가 지쳐서 |
힘들고 괴로워 흔들릴때 |
Oh never give up 俺がくじけて 辛く苦しくて揺れ動いた時
ナルル チャバジョ |
イロソヤ ヘ |
나를 잡아줘 Oh never give up |
일어서야 해 Oh never give up |
俺を捕まえてくれ Oh never give up 立ち上がれ Oh never give up
イジェ ペベラン |
マルドゥルン モドゥ サラジョ |
이제 패배란 |
말들은 모두 사라져 |
もう敗北などという言葉は全て消えてしまえ
Rap.
|
サラナムギル バランダミョン ムルロソジ マラ |
ヌジョッタゴ センガッカルテガ パルン シガニダ |
Yo! |
살아남길 바란다면 물러서지 마라 |
늦었다고 생각할때가 빠른 시간이다 |
Yo! 生き残ろうとするならば引き下がるな 遅いと気づいたら即実行しろ
ヌヌル トラ |
チョ アプル ヒャンヘ ウリン ハムケ タルリョガンダ |
눈을 떠라 |
저 앞을 향해 우린 함께 달려간다 |
目を開け 先へ向かって俺たちは走って行く
2.
|
ノエ プメ |
ナヤッカムン モジョリ プショボリョ |
Crazy... Crazy |
너의 품에 |
나약함은 모조리 부셔버려 |
Crazy... Crazy お前の胸に 弱さは一つ残らず壊してしまえ
|
カッチョボリン |
ノエ ミレ イジェヌン コネバ |
Crazy |
갇혀버린 |
너의 미래 이제는 꺼내봐 |
Crazy 閉ざされてしまった お前の未来をさあ切り開いてみろ
ウェ ウンクリョイッソ |
アジク ノエゲン |
ト ダルン セサンドゥリ キダリヌンデ |
왜 웅크려있어 |
아직 너에겐 |
또 다른 세상들이 기다리는데 |
どうしてしゃがみ込んでいるんだ まだお前には また違う世界が待っているのに
マンソリジマ |
ソヌル ポドバ |
クリゴ ナルル チャバ |
망설이지마 |
손을 뻗어봐 |
그리고 나를 잡아 |
ためらうな 手を伸ばせ そして俺を捕まえろ
* repeat
トイサンウン チュジョハジマ キプンゴセ |
パジョイットン クムル チャジャ ノル ウィハヨ |
더이상은 주저하지마 깊은곳에 |
빠져있던 꿈을 찾아 널 위하여 |
これ以上ためらうな 深みにはまっていた夢を求めて 自分自身のために
トマンチリョ ハミョン トウク ト ネゲソ |
タガオヌン シリョンドゥルル マッソ |
도망치려 하면 더욱 더 내게서 |
다가오는 시련들을 맞서 |
逃げようとすればより一層 自分から近付いて来る試練に立ち向かえ
* repeat
Rap.
コトンウル ククポッケヤデ |
チョルテ クルボッケソン アンデ |
ノエ ミレルル トゥリョウォハジマ |
고통을 극복해야돼 |
절대 굴복해선 안돼 |
너의 미래를 두려워하지마 |
苦痛を克服しろ 絶対に屈服しては駄目だ お前の未来を怖がるな
ノエ サルメ ポギラン オプソ |
ムノジョ チュジョアンジュル ピリョン オプソ |
ムオスル アプル マガド モムチュルスノプソ |
너의 삶에 포기란 없어 |
무너져 주저앉을 필욘 없어 |
무엇을 앞을 막아도 멈출순 없어 |
お前の人生にあきらめはない くじけためらう必要はない 何が前を邪魔しても留まることはできない
マニル リガ ヒムドゥロ ボイルテ |
ノエ ソヌル チャバジュマ |
ウリ ハムケ カヌンゴヤ |
만일 니가 힘들어 보일때 |
너의 손을 잡아주마 |
우리 함께 가는거야 |
もしもお前が苦しそうな時はお前の手を掴んでやる 俺たちは一緒に行くんだ
イロソヤ ヘ |
トイサンエ ペベヌン ヨンナッパルス オムネ |
イジェン セロウン セサンソグロ トゥロガネ |
일어서야 해 |
더이상의 패배는 용납할수 없네 |
이젠 새로운 세상속으로 들어가네 |
立ち上がれ これ以上の敗北は許せない さあ新たな世界へと入って行こう