Rap. 1
| イビョルディエ トラオン ノル トゥボン ダシ |
イジェヌン ノッチジ アンチ モドゥンゴットゥル カッチ |
| 이별뒤에 돌아온 널 두번 다시 |
이제는 놓지지 않지 모든것들 같이 |
別れの後に戻って来たお前を二度と 今度は逃しはしない 全てを一緒に
| コチモプシ ヘヨナガル チュンビガ デイッチ |
ノエ ヌンピッソゲ ネ モドゥンゲ マチデヨ |
| 거침없이 헤어나갈 준비가 돼있지 |
너에 눈빛속에 내 모든게 마취되어 |
難なく切り抜ける準備ができている お前の眼差しの中に俺の全てが麻酔され
| ナエ マウムソグル コチモプシ |
ピョヒョナゴ マラッチ |
|
| 나의 마음속을 거침없이 |
표현하고 말았지 |
My body falls apart |
俺の心の中を憚ることなく 表現してしまった My body falls apart
| イロン ナエ サランアペ |
コッチギル バラルプニャ オドゥン サンチョドゥルル モドゥ ガッチ |
| 이런 나의 사랑앞에 |
걷히길 바랄뿐야 어둔 상처들을 모두 같이 |
こんな俺の愛の前に 晴れ上がるのを望むだけさ 暗い傷を全て一緒に
1.
| ハンボンマン ナル パラバ |
ネ サランウル ルッキョバ |
チナガン ノエ イェギン ムンジェ デルケ オプソ |
| 한번만 날 바라봐 |
내 사랑을 느껴봐 |
지나간 너의 얘긴 문제 될게 없어 |
一度だけ僕を見つめて 僕の愛を感じてみて 過ぎた君の話は問題になることはない
| ミアナダ ハジマ |
タルン センガッカジマ |
イジェラド ネゲ オンゴン チョンマル ヘンウニヤ |
| 미안하다 하지마 |
다른 생각하지마 |
이제라도 내게 온건 정말 행운이야 |
ごめんなさいとは言わないで 他のことは考えないで 今でも僕のもとに来てくれたのは本当に幸運さ
| イジェン ナマン パラバ |
|
| 이젠 나만 바라봐 |
Look at me now yeah yeah yeah |
これからは僕だけを見つめて Look at me now yeah yeah yeah
| ノルル レゲ マッキョバ |
|
| 너를 내게 맡겨봐 |
Can you feel me yeah yeah yeah |
君を僕に預けてみて Can you feel me yeah yeah yeah
*
| アムマルド ハジマ |
ナン カムサハルプニヤ |
ネ プメ ノルル チャッケ デンゴル |
| 아무말도 하지마 |
난 감사할뿐이야 |
내 품에 너를 찾게 된걸 |
何も言わないで 僕は有り難いだけさ 僕の胸に君を見つけたんだ
| ノルル キダリン スンガン |
チャマットン キン シガン |
クマンクム ノルル ウィヘジュルケ |
| 너를 기다린 순간 |
참았던 긴 시간 |
그만큼 너를 위해줄게 |
君を待っていた瞬間 耐えてきた長い時間 その分君に尽くしてやるさ
**
|
ナエゲ キデ |
|
| I can feel you |
나에게 기대 |
Come to me now baby |
I can feel you 僕に寄り添って Come to me now baby
|
ナエゲ マレ |
|
| I can hold you |
나에게 말해 |
Don't say goodbye baby |
I can hold you 僕に話して Don't say goodbye baby
Rap. 2
| アム コクチョンハジマ ナルル ハンボン パラバ |
ノマン ナエ ギョテ イッソジュミョン ナヌン クェンチャナ |
| 아무 걱정하지마 나를 한번 바라봐 |
너만 나의 곁에 있어주면 나는 괜찮아 |
何も心配するな 俺を一度見つめてくれ お前さえ俺のそばにいてくれれば俺は大丈夫
| タシン クルル チャッチマ ネガ ヨペ イッチャナ |
イ モドゥンゲ クミラ ヘド |
| 다신 그를 찾지마 내가 옆에 있잖아 |
이 모든게 꿈이라 해도 |
二度と彼を求めるな 俺が横にいるじゃないか この全てが夢だとしても
| スムシヌン スンガンマヌン ネ サランウル モドゥ タ |
ノエゲ ジュルコヤ モドゥダ ジュルコヤ |
| 숨쉬는 순간만은 내 사랑을 모두 다 |
너에게 줄거야 모두다 줄거야 |
息つく瞬間だけは俺の愛を全て お前にやるさ 全部やるさ
| ネゲ オヌン チグム イロン キフェドゥルル マグルスガ オプソ |
チグムカジ キダリョオン |
| 내게 오는 지금 이런 기회들을 막을수가 없어 |
지금까지 기다려온 Lucky Chance |
俺のもとへ来る今 こんなチャンスを邪魔することはできない 今まで待ち続けてきた Lucky Chance
2.
| チョンチョニ ノル ヨロバ |
ネ サランエ キデバ |
イロットン ノエ ミソ チャジャジュゴ シポ |
| 천천히 널 열어봐 |
내 사랑에 기대봐 |
잃었던 너의 미소 찾아주고 싶어 |
ゆっくりと君を開いてみて 僕の愛に寄りかかってみて 失くしていた君の微笑みを見つけてあげたい
| ナルル アルゴ イッチャナ |
ク ハナミョン テンゴヤ |
イジェラド イェップン サラン シジャッカルス イッソ |
| 나를 알고 있잖아 |
그 하나면 된거야 |
이제라도 예쁜 사랑 시작할수 있어 |
僕を分かっているんだろう それ一つさえあればいいのさ 今からでも素敵な愛を始められる
| クレ ナルル ミドバ |
|
| 그래 나를 믿어봐 |
Believe in me yeah yeah yeah |
そうさ僕を信じて Believe in me yeah yeah yeah
| ノエ サラン コロバ |
|
| 너의 사랑 걸어봐 |
You and me hey yeah yeah yeah |
君の愛を賭けてみて You and me hey yeah yeah yeah
*・** repeat
| タシン アプジ アナ |
ナル ミドド チョア |
ナ ハナマヌン ピョンチ アナ |
| 다신 아프지 않아 |
날 믿어도 좋아 |
나 하나만은 변치 않아 |
二度と苦しみはしない 僕を信じてもいいさ 僕一人だけは変わらない
| ノマン サランハルコヤ |
ノル チキョジュルコヤ |
ネ マムル ダヘ アッキョジュルケ |
| 너만 사랑할거야 |
널 지켜줄거야 |
내 맘을 다해 아껴줄게 |
君だけを愛しているよ 君を守ってあげるよ 僕の心を尽くして大切にするよ
** repeat
|
ノワ ナ ハムケ |
|
| I can be with you |
너와 나 함께 |
Let us make love tonight |
I can be with you 君と僕は一緒に Let us make love tonight
|
ネ マム タ ジュルケ |
|
| I can kiss you |
내 맘 다 줄게 |
Come on lady my love |
I can kiss you 僕の心を全部あげるよ Come on lady my love