サランテムネ
사랑때문에 (愛のために)
エイ・フォー
A4

1.
ナン パボンジ モルラ トデチェ ウェイリ ティジュクパクチュクヤ   カックムシク ナン チャジョンシム マンタ イェンナリ センガンナ クェニ スクスロ
난 바본지 몰라 도대체 왜이리 뒤죽박죽야   가끔씩 난 자존심 많다 옛날이 생각나 괜히 쑥쓰러
僕は馬鹿かもしれない いったいどうしてこんなにめちゃくちゃなのさ 時々僕は自尊心が多くて 昔を思い出してはしきりに照れくさがる
ハジマン   イジェン トゥルリョ ネモミ ネマミ タロ ウムジギョ
하지만 Oh, my God!   이젠 틀려 내몸이 내맘이 따로 움직여
だけど Oh, my God! 今は違う 僕の体が僕の心が別に動く
モドゥンゴン ノッテムニルコヤ   ハジマン イサンヘ ノム ヘンボッケ
모든건 너때문일거야   하지만 이상해 너무 행복해
すべては君のせいさ だけどおかしい とても幸せだ
ノワヌン マジマクイラン センガグン ヘボンジョギ オプソ   チョラヘジン ネガ ナド ウェ チョウンジ   キップンジ ナド ナルル モルラ
너와는 마지막이란 생각은 해본적이 없어   초라해진 내가 나도 왜 좋은지   기쁜지 나도 나를 몰라
君とは最後だということは考えたことがない みすぼらしくなった僕が僕もどうして良いのか嬉しいのか 僕も僕が分からない
*
シプケ シプケ ムノジョ   ネマミ ネモミ ノエ ギョテ カゴナン ディ
쉽게 쉽게 무너져   내맘이 내몸이 너의 곁에 가고난 뒤
簡単に簡単に崩れて 僕の心が僕の体が君のそばに行ってしまってから
シプケ シプケ ピョンヘガ   モドゥンゲ ノエゲ マッチョガ イロッケ
쉽게 쉽게 변해가   모든게 너에게 맞춰가 이렇게 Dance all night, Dance all night
簡単に簡単に変わっていく すべてが君に合って行く こんな風に Dance all night, Dance all night
2.
ネガ ムォレ ノオプシ ナ ホンジャ ネガ ムォル ハゲッソ
One, Two, Three,   내가 뭘해 너없이 나 혼자 내가 뭘 하겠어
One, Two, Three, 僕が何をする 君なしで僕一人僕が何をしよう
イデロ ナル サランハンダミョン   ハヌレ チョビョルド タ ネゲ チュルケ
이대로 날 사랑한다면   하늘의 저별도 다 네게 줄게
このまま僕を愛すれば 空のあの星もすべて君にあげるさ
カスミ ティヨワ イェップン ニ ヌンピンマン マジュチンデド   イジェヌン マルハルケ ノマヌル サランヘ   サランヘ ネゲ ボヨジュルケ
가슴이 뛰어와 예쁜 니 눈빛만 마주친데도   이제는 말할께 너만을 사랑해   사랑해 네게 보여줄게
胸が躍ってくる かわいい君の瞳と目が合うだけでも 今は言うよ 君だけを愛してる 愛してる 君に見せてあげるよ
* repeat
Rap.
ボリョボリョ ノル ボリョ ネゲロ ワ   ノルル ヨロ ネゲ ボヨジョ ノエ モドゥンゴル
버려버려 널 버려 내게로 와   너를 열어 내게 보여줘 너의 모든걸
捨てて捨てて 君を捨てて僕のところへおいで 君を開いて僕に見せてくれ 君のすべてを
イジェン イビジョリョ クマンガリョ ナ チョンドミョン デリョ   ノエゲヌン クァブナン チョンジェインジ モルラ
이젠 입이저려 그만가려 나 정도면 되려   너에게는 과분한 존재인지 몰라
今は口がしびれて もうふさがないで 僕ほどならかえって 君にとってはもったいない存在かもしれない
ボリョボリョ ノル ボリョ ネゲロ ワ   ノルル ヨロ ネゲ ボヨジョ ノエ モドゥンゴル
버려버려 널 버려 내게로 와   너를 열어 내게 보여줘 너의 모든걸
捨てて捨てて 君を捨てて僕のところへおいで 君を開いて僕に見せてくれ 君のすべてを
オヌルパム ネゲロ ワ   クレクレ クロッケ ウリドゥルマネ
오늘밤 내게로 와   그래그래 그렇게 우리둘만의 Dance all night
今夜僕のところにおいで そうそうそうして二人っきりの Dance all night
* repeat