1.
アジクト ネゲン オジェガッタ |
ノル チョウム マンナンジガ サランウル ペウンジガ |
아직도 내겐 어제같아 |
널 처음 만난지가 사랑을 배운지가 |
まだ俺には昨日のようだ お前に初めて出逢ったのが 愛を学んだのが
ネ クスルガットゥン ヌヌル ラン |
マニャン チョダボミョン クジョ スルポジョ |
네 구슬같은 눈을 난 |
마냥 쳐다보면 그저 슬퍼져 |
お前の珠玉のような目を俺は ただ見つめるだけでただ悲しくなる
セウォリ ガミョン |
ピッパレジゲッチマン |
세월이 가면 |
빛바래지겠지만 |
月日が経てば 色褪せてゆくだろうけど
|
If you only knew, I'll be there for you that I'd die for you... So let's |
*
|
ノム ソジュンハン ウリエ サランウル |
Make it last, Make it last |
너무 소중한 우리의 사랑을 |
Make it last, Make it last とても大切な俺たちの愛を
|
ヨンウォナン セサン ハムケ コロガ |
Just make it last, Make it last |
영원한 세상 함께 걸어가... |
Just make it last, Make it last 永遠なる世界を共に歩いて行こう…
Rap.
クデヌン ネガ カジン チョンブ |
アジクト モルゲンニ ノン ナエゲ チョングク |
그대는 내가 가진 전부 |
아직도 모르겠니 넌 나에게 천국 |
あなたは俺の全て まだ分からないのか お前は俺にとっての天国
マニャク ハヌリ ネリョアンジャド |
ネギョテ モムロ |
ヨンウォニ ネガ ノルル チキョジュルケ |
만약 하늘이 내려앉아도 Don't run, Boo |
내곁에 머물어 |
영원히 내가 너를 지켜줄게 |
もしも空が崩れ落ちても Don't run, Boo 俺のそばにいてくれ(永遠に俺がお前を守ってやるさ)
ニガ スロジジ アンケ |
スロジンダ ヘド ネ クメ ノル アンケ |
니가 쓰러지지 않게 |
쓰러진다 해도 내 꿈에 널 안게 |
お前がくじけることのないよう くじけたとしても俺の夢にお前を抱けるよう
ノド カットゥン マウミラゴ ナ センガッケ |
クロニ ノワ ナ ウリ ヨンウォナルス バッケ |
너도 같은 마음이라고 나 생각해 |
그러니 너와 나 우리 영원할수 밖에 |
お前も同じ気持ちだと俺は思う だからお前と俺は永遠に
2.
セサンイ クデル ロムナ アプゲ ハルテ |
テロン チチゲ ハルテン |
세상이 그댈 너무나 아프게 할때 |
때론 지치게 할땐 |
世の中がお前をとても苦しめる時 時にはくたびれさせる時は
ヨギソ インヌン ネゲ キデ |
チグシ ヌヌル ガマ ピョニ チャムドゥロ |
여기서 있는 내게 기대 |
지긋이 눈을 감아 편히 잠들어 |
ここにいる俺に寄り添って 静かに目を閉じて安心して眠ればいい
シガニ ガド |
ピョナジナンケッチマン |
시간이 가도 |
변하진 않겠지만 |
時が過ぎても 変わりはしないだろうけど
|
Baby, if you only knew, how I care for you. that I'd die for you... So let's |
* repeat
ネゲ ノン ハヌリギエ |
ノン ナエ クミギエ |
내게 넌 하늘이기에 |
넌 나의 꿈이기에 |
俺にとってお前は天だから お前は俺の夢だから
ノム ソジュンハン ヨンウォナン |
アルムダウン ナエ ノル ウィヘ |
너무 소중한 영원한 |
아름다운 나의 널 위해 |
とても大切な永遠なる 美しい俺のお前のために
* repeat